点评:L'isola subito si mostra accogliente oltre che bellissima e selvaggia.
Anche se non si fa diving ma semplice snorkelling ci si trova immersi in un 'acqua molto trasparente tra mille anfratti rocciosi e tanti banchi di pesci o pesci solitari.
L'isola,che non è grande è attraversata da tanti sentieri da cui godere di un magico tramonto (capo Falconara), o delle zone più belle dell'isola come il sentiero del bosco che poi scende alla chiesetta della Madonna, tutta dipinta di bianco, dove si domina il mare nella zona del crocevia oppure continua con il sentiero del tramonto ed apre la vista sullo scoglio del Medico, su Cala Sidoti e la Torre dello Spalmatore
Il più famoso é il sentiero di mezzogiorno che in circa 1 ora e mezza porta da torre Santa Maria a punta Cavazzi dove c'è il faro
Lungo questo sentiero si può scendere a mare con brevi deviazioni tra le rocce, (non impegnative) e raggiungere cozzo San Paolo e la grotta delle barche e punta Galera con la grotta verde
Poi alla fine del sentiero ci sono le Piscine naturali create dalla caduta della roccia ma ancora collegata al mare
La vita si concentra sulla piazza Umberto I che si raggiunge in pochi minuti con le numerose rampe di scale dal porto di Santa Maria dove arriva l'aliscafo
C'è la vita di un paesino di mare turistico del Sud non stravolta dagli eccessi del turismo di massa
La gente ha ancora voglia di parlare,la vedi seduta davanti le case, sulle panchine od ai tavoli del bar e così fanno anche i turisti.La sera è l'occasione per creare socialità con un po' di musica nei 3-4 ritrovi che può essere in piazza od al porto od i lounge -bar con vista tramonto
Non mancano graziosi negozietti,bar e ristorantini dove fermarsi per una colazione,un aperitivo od una cena,la qualità è la tradizione sono in genere sempre assicurate
Sono sull'aliscafo che mi riporta a casa ma da Ustica porta via tante belle emozioni
翻译:这座岛屿给人一种热情好客的感觉,美丽而又充满野性。
即使您不潜水,只是浮潜,也会沉浸在清澈的海水中,周围环绕着成千上万的岩石峡谷和成群的鱼群,其中甚至包括独行鱼。
岛屿面积不大,纵横交错着许多小径,您可以在那里欣赏迷人的日落(法尔科纳拉角),或欣赏岛上最美丽的地方,例如沿着森林小径下行,通往粉刷成白色的圣母教堂,在那里您可以俯瞰十字路口的大海。或者继续沿着日落小径前行,欣赏Scoglio del Medico、Cala Sidoti和Torre dello Spalmatore的美景。
最著名的是正午小径,大约一个半小时从圣玛丽亚塔(Torre Santa Maria)到达灯塔所在地Punta Cavazzi。
沿着这条小径,您可以沿着岩石间的短途(并不费力)绕道下到海边,到达科佐圣保罗(Cozzo San Paolo)和船洞(Grotta delle barche),以及蓬塔加莱拉(Punta Galera)和绿洞(Grotta Verde)。
小径的尽头是岩石崩塌形成的天然水潭,但水流仍然与大海相连。
生活以翁贝托一世广场(Piazza Umberto I)为中心,从水翼船停靠的圣玛丽亚港(Port of Santa Maria)出发,沿着层层叠叠的台阶,几分钟即可到达。
这里是南部海滨旅游村的生活,没有受到过度大众旅游的影响。
人们仍然乐于交谈;您会看到他们坐在自家门前、长椅上或酒吧桌旁,游客们也是如此。夜晚是社交的好时机,您可以在三四个聚会场所之一聆听音乐,无论是在广场、港口,还是在可以欣赏日落美景的休闲酒吧。
这里不乏迷人的小店、酒吧和餐厅,您可以在这里享用早餐、开胃酒或晚餐。品质和传统通常都能得到保证。
我正乘坐水翼船回家,但乌斯蒂卡岛却带给我许多美好的感受。