点评:El parque Lithia es un sitio excelente para hacer caminatas de recorridos largos a moderados con diferentes grados de dificultad, podrás disfrutar de la naturaleza, fauna y flora típicas de la region y de los bosques del estado de Oregon, lo que te puede servir de complemento a tu recorrido es que la entrada y salida al parque se encuentra la calle principal de Ashland , que es un pueblo pequeño con legado histórico del cual dan testimonio algunas viviendas del siglo XIX muy bien conservadas . Igualmente, en la calle principal encuentras un, sport Coffe, el hotel Ashland Splendor, restaurantes elegantes y tiendas de souvenirs y cafes en donde podrás departir y disfrutar de tu estancia. Tambien hay varias tiendas de arte, allí se realiza el festival Shakespeare de teatro de Oregon lo cual da cierta vocación bohemia al lugar. Para mí es un pueblo como para una escapada romántica al pie de las montañas.
翻译:利西亚公园(Lithia Park)是进行不同难度的中长徒步旅行的绝佳场所,您可以欣赏该地区典型的自然、动植物以及俄勒冈州的森林,这可以作为您的路线的补充公园的出入口是阿什兰的主要街道,这是一个有着历史遗产的小镇,一些保存完好的19世纪房屋见证了这一点。同样,在主街道上,您会发现一家运动咖啡馆、Ashland Splendor 酒店、优雅的餐厅、纪念品商店和咖啡馆,您可以在那里聊天并享受住宿。这里还有几家艺术商店,俄勒冈莎士比亚戏剧节就在那里举行,这给这个地方带来了一定的波西米亚风情。对我来说,这是一个山脚下浪漫度假的小镇。