点评:Commençons par le positif : l’endroit est magnifique. Nous avons effectivement eu la chance de voir des singes (araignées et hurleur). Raison pour laquelle nous étions venus. De ce côté là : rien à dire. La raison pour laquelle je ne met qu’une étoile est à cause des personnes qui gèrent cet endroit. Ils sont accueillants comme des portes de prison. Aucun sourire, on a vraiment l’impression de déranger. Une fois le « dialogue » engagé, on vous proposera 2 formules : visite du parc uniquement ou le pack complet (visite guidée, tyrolienne, cenotte, kayak). Aucun prix n’est affiché, c’est vraiment à la tête du client. Nous avons eu droit à 250 pesos / personne pour la première option et 1000 pesos / personne pour la deuxième. Je déconseille la première option car la jungle est immense, pas fléchée, ce qui force a prendre un guide pour 700 pesos (ce que nous avons fait). A la base nous comptions prendre le pack complet mais uniquement à cause de la sympathie du type de l’accueil, nous avons changé d’avis et pris la première option. Le guide ne vous explique presque rien sur la faune (ou la flore) qui nous entoure. Il parle dans un anglais avec très peu de vocabulaire. La visite annoncée de 2h, n’a duré en réalité qu’1h. Sans compter les nombreuses fois où ils se parlent entre eux en mayas sur notre dos (même si on ne comprend pas, ça se voit). Bref, sauf si vous êtes férus de singes, nous vous conseillons de passer votre chemin. Il y a tellement d’autres belles choses à voir dans le Yucatan, si nous avions su, nous aurions remplacé cette excursion par une autre. Vous voilà prévenus.
翻译:先说优点吧:这个地方太棒了。我们真的很幸运地看到了猴子(蜘蛛猴和吼猴)。这就是我们来这里的原因。至于其他方面,就没什么可说的了。我只给一星是因为这里的管理人员。他们热情得像监狱大门一样。没有笑容,你真的感觉自己像是在打扰别人。“对话”开始后,你会有两个选择:只参观公园或全套服务(包含导览游、高空滑索、天然井、皮划艇)。没有标价,最终由顾客决定。我们选择第一个选项,价格为每人250比索,第二个选项为每人1000比索。我不推荐第一个选项,因为丛林非常广阔,没有路标,这迫使你不得不花700比索雇一个导游(我们雇了)。我们原本打算选择全套行程,但接待员的友好态度让我们改变了主意,选择了第一个方案。导游几乎没有讲解我们周围的动植物。他用英语交流,词汇量很少。宣传的2小时行程,实际上只持续了1小时。更别提他们多次在我们背后用玛雅语交谈(即使我们听不懂,也很明显)。总之,除非你是猴子爱好者,否则我们建议你还是别去了。尤卡坦半岛还有那么多美丽的景色值得一看,如果我们知道的话,我们早就换成其他行程了。我提醒过你了。