点评:We took the 4 day Göta Canal cruise on the Juno- the oldest cruise ship in existence. The company also offers 7 day cruises and has 3 ships, I think. This is a unique experience little known outside of Sweden. We were the only Americans on our boat. Most of the passengers were Swedish with a few Germans. Everybody kindly spoke English with us. Food was fantastic, cabins small and rather rustic as might be expected on such an old boat. It was an experience like no other. We could get off and walk as the ship went through some of the 58 locks. People waved white handkerchiefs as we passed and we were serenaded at one town as the inhabitants there have done for every boat for the past 99 years. You will have to do a bit of an internet search to find these Göta Canal cruises- they aren’t marketed like big European cruises. If you want to see Sweden with new eyes, we highly recommend you try this!
翻译:我们乘坐现存最古老的游轮“朱诺号”进行了为期四天的约塔运河游船之旅。这家公司也提供七天游船服务,我记得他们有三艘船。这是一次在瑞典以外鲜为人知的独特体验。我们是船上唯一的美国人。大多数乘客是瑞典人,还有几个德国人。每个人都很友好地用英语和我们交谈。食物非常美味,船舱很小,而且在这样一艘古老的船上,风格略显简朴。这是一次独一无二的体验。我们可以下船步行,让游船通过58个船闸中的几个。我们经过时,人们挥舞着白手帕,在一个小镇,我们听到了当地人在过去99年里为每艘船唱的小夜曲。你需要在网上搜索一下才能找到这些约塔运河游船——它们不像欧洲的大型游轮那样进行营销。如果你想用新的视角看待瑞典,我们强烈推荐你尝试一下!