点评:Wir fuhren vom der Einfahrt ins Wadi bis zum Ort Midam ca 10 km. Ab den Ort Bidah wird es dann sehr steil, eng, kurvig und teilweise nicht einsehbar. Das macht es aber für einen versierten Fahrer umso mehr zu einen kleinen Abenteuer. Die Ausblicke sind grandios. Am ersten Parkplatz in Midam haben wir unser Auto geparkt (ist dieser voll, gibt es ca 200m dahinter einen weiteren Parkplatz. Wir haben uns direkt einen Weg durch den Palmengarten gesucht (bitte nur Leute mit Orientierungssinn und Leute die keinen Lärm machen wie unnötiges Gequatsche usw) um so zum wunderschönen, nun genannten Wadi Mibam (mit Wasserfall) zu gelangen. Wir hatten Glück und es waren kaum Touris da (später Nachmittag), da der Platz relativ begrenzt ist. Zurück sind wir über die Betontreppe. Ca 50 Höhenmeter, ca 200 Stufen (habe nicht genau mitgezählt). Bei der Rückfahrt ist es üblich, einheimische Fußgänger, die z.b. nach Tiwi wollen, mitzunehmen. Auch der Ort Midam ist sehenwert, da authentisch. Aber auch hier bitte angemessenes, zurüchhaltendes Auftreten. Das auf Google erwähnte Mibam Waterfall Cafe hatte geschlossen. Für uns einer der besten Wadis in Oman.
翻译:我们从河谷入口开车大约 10 公里到达米达姆镇。 从比达镇开始,道路变得非常陡峭、狭窄、蜿蜒,部分路段甚至无法看见。但对于经验丰富的驾驶员来说,这更是一次冒险。景色十分壮丽。我们把车停在米达姆的第一个停车场(如果停车场满了,后面约 200 米处还有另一个停车场)。我们寻找一条穿过棕榈园的路(请只有有方向感的人和不会制造噪音的人,例如不必要的喋喋不休等)到达美丽的瓦迪米巴姆(有瀑布)。我们很幸运,那里几乎没有游客(傍晚),因为空间相对有限。我们沿着水泥台阶返回。海拔约 50 米,约 200 级台阶(我没有准确计算)。在回来的路上,通常会让当地行人搭便车,例如那些想去蒂维的人。米达姆镇也值得一看,因为它是原汁原味的。但在这里,也请举止得体、克制。谷歌上提到的米巴姆瀑布咖啡馆已经关门了。对我们来说,这是阿曼最好的山谷之一。