点评:This is the third time I've been to Ardencote Spa. The rooms are nice, the food is fairly good and the leisure facilities included in the hotel cost are nice enough. However, the destination spa is a complete waste of money unless coming in the summer. We went in October, the outdoor "hot" tub was so cold that we were unable to stay outside for longer than 5 minutes, the upstairs relaxation area upstairs is frankly a bit of a joke (a few chairs in a cold room). The relaxation area downstairs is OK but again cold. We had to go in the sauna to warm up. The upkeep was also fairly unacceptable. The entirety of the time we were there, there was a paper cup floating around in the jacuzzi which showed that no members of staff were checking the area regularly. Serious improvements required to be anything along the lines of a "destination" spa. Really disappointing. We did not stay for nearly the length of our allotted time and went back to the room for a nice warm bath instead!
翻译:这是我第三次来阿登科特水疗中心了。房间不错,食物也还可以,酒店包含的休闲设施也挺好。但是,除非是夏天,否则这家水疗中心完全是浪费钱。我们十月份去的,室外的“热水”浴缸冷得我们待不了五分钟,楼上的休息区简直是个笑话(几个椅子摆在一个冷冰冰的房间里)。楼下的休息区还可以,但是也很冷。我们不得不去桑拿房暖和一下。维护状况也相当糟糕。在我们待在那里的整个过程中,按摩浴缸里一直漂着一个纸杯,说明根本没有工作人员定期检查。要想称得上是“目的地”水疗中心,这里需要进行大量的改进。真是太令人失望了。我们根本没待满预定的时间,就回房间好好泡了个热水澡!