点评:Notre correspondante, Laétitia, Castellane, après en avoir pris le rendez-vous, nous entraine, dans le monde passionnant des abeilles. Nous arrivons à la Miellerie de l’Oratoire, située dans le quartier de Sainte Anne du Castelet, où nous sommes reçus par Virginie et Olivier. Cette exploitation familiale existe depuis 1972 et elle a été créée par les parents d’Olivier, Eliane et Jean Louis et rebaptisée, par lui, en 1999, en Miellerie. Un cadre enchanteur pour une halte gourmande et passionnante. Découverte de l’amour des abeilles, des ruches, et du métier d’apiculteur. Miels, pollen frais, gelée royale, pâtisseries, pains d’épices, confiseries, nougat, bougies, savons, vinaigre de miel et des idées de cadeaux. Différentes variétés de miel 100% naturels et la transhumance des ruches, dans la tradition et le respect de l’environnement. Productions artisanales dans le respect de la qualité et de la confiance envers la clientèle et dégustation découverte des productions.
翻译:我们的通讯员 Laétitia Castellane 在预约后带我们进入了令人兴奋的蜜蜂世界。我们到达位于卡斯特莱圣安妮区的 Miellerie de l'Oratoire,维吉妮和奥利维尔在那里接待了我们。这家家族企业自 1972 年以来一直存在,由 Olivier 的父母 Eliane 和 Jean Louis 创建,并于 1999 年由 Olivier 更名为 Miellerie。一个迷人的环境,适合美食和令人兴奋的停留。发现对蜜蜂、蜂巢和养蜂职业的热爱。蜂蜜、新鲜花粉、蜂王浆、糕点、姜饼、糖果、牛轧糖、蜡烛、肥皂、蜂蜜醋和礼品创意。不同品种的 100% 天然蜂蜜和游牧蜂巢,秉承传统并尊重环境。手工制作,尊重质量,信任客户,并探索品尝产品。