点评:Если вы когда-нибудь мечтали погулять среди тысяч ароматных роз, Добльхоффпарк в Бадене — место, где мечты становятся реальностью. Это не просто парк — это старинная аристократическая усадьба, превращённая в настоящий сад чувственных удовольствий.
Вот что делает его особенным:
🌹 250 сортов роз и 30 000 кустов — Да, здесь вы буквально идёте по ковру из роз. Каждый июнь парк превращается в цветущий фестиваль, и воздух наполняется ароматом, от которого кружится голова.
🏛 Замок Вайкерсдорф (Schloss Weikersdorf) — находится прямо на территории парка. Его история уходит в XVI век, а сегодня это отель и ресторан с видом на розарий. Идеально для кофе с видом на вечную любовь.
🦢 Лебеди и утки на пруду — В центре парка — пруд с островками, где можно наблюдать за водоплавающими, сидя на скамейке под старым платаном. Медитативно и очень instagrammable.
🎭 Летние концерты и open-air спектакли — Периодически в парке проходят культурные мероприятия, особенно в сезон Баденского фестиваля. Цветы, музыка и классика — магическое сочетание.
🍃 Старинные деревья и редкие растения — Это не просто парк, это ботаническая коллекция под открытым небом. Есть деревья, которым больше 200 лет.
💡 Инсайдерский факт: Многие местные жители приходят сюда не ради красоты, а чтобы поработать на свежем воздухе. Wi-Fi ловит из ближайших кафе, а атмосфера — как в природном офисе zen.
翻译:如果您曾梦想漫步于万株芬芳的玫瑰花海,巴登的多布尔霍夫公园 (Doblhoffpark) 定能让您梦想成真。这里不仅仅是一座公园,更是一座由古老贵族庄园改造而成的感官盛宴。
它的特别之处在于:
🌹 250 个品种的玫瑰和 3 万株玫瑰——没错,您真的会漫步在玫瑰花海之中。每年六月,公园都会变成玫瑰花海的盛宴,空气中弥漫着令人眩晕的芬芳。
🏛 魏克斯多夫城堡 (Schloss Weikersdorf) 就坐落在公园内。它的历史可以追溯到 16 世纪,如今已成为一家俯瞰玫瑰园的酒店和餐厅。在这里,您可以一边享用咖啡,一边欣赏永恒的爱情。
🦢 池塘里的天鹅和鸭子——公园中心是一个池塘,池塘里点缀着岛屿,您可以坐在一棵古老的梧桐树下的长椅上观赏水鸟。这里非常适合拍照打卡,令人心旷神怡。
🎭 夏季音乐会和露天表演——公园定期举办文化活动,尤其是在巴登节期间。鲜花、音乐和古典音乐的组合堪称奇幻。
🍃 古树珍稀——这不仅仅是一个公园,更是一个露天植物园。园内有些树龄超过200年。
💡 温馨小贴士:许多当地人来这里并非为了欣赏美景,而是为了呼吸新鲜空气。附近的咖啡馆提供Wi-Fi,氛围如同一个天然的禅意办公室。