点评:Visited Fort Trumbull and Fort Griswold and, of the two, we preferred Fort Griswold. Fort Trumbull, a third system fort, having been rebuilt several times, was $6 with an inexact room map, a number of info panels, and a lack of overall context; a docent or audio tour would be nice; and the general feel was disinterest in spite of the nicely built visitor center; seems like a loss of opportunity for engagement. You can go up to the top of the fort and the coast guard sailing ships were docked nearby, paved paths around the fort. Free parking lot.
(Meanwhile, Fort Griswold was an early fort that was destroyed and did not get rebuilt. There is no fee for visiting this state park. This site is a memorial where you can see the fort outlines and some elements of the original fort, climb the obelisk, check out the small museum and watch several videos about the fort and history, and visit Avery House (the home of one of the people killed in the battle moved to this location). Avery House closes at 4 (open Sat-Sun 12-4), so if you come late in the day, you might want to do this first as the obelisk and museum are open until 5. You can see the battlements and pass through the short tunnel to the outside of the fort and make your way along a trench down to the battlements, hidden from enemy fire.)
翻译:拜访了Trumbull堡和格里斯沃尔德堡,在两个人中,我们更喜欢堡垒。堡垒和海岸警卫队的帆船在附近停靠,在堡垒上铺好了。 (同时,格里斯沃尔德堡是一座早期的堡垒,没有被摧毁,没有被重建。访问这个州立公园没有任何费用。在这里,您可以看到堡垒概述了堡垒和原始堡垒的某些要素,爬上弯腰,查看小型博物馆,并在居住的房屋中享受了四个房屋,这是一个曾经是一家人的房屋, ,因此,如果您在一天晚些时候来,您可能想首先这样做,因为方尖碑和博物馆开放到5。您可以看到城堡并将短隧道穿过堡垒的外面,然后沿着沟渠向下走到敌人的狂欢,从敌人的火中藏起来。