点评:Doften möter en när man öppnar bildörren. Jag hade inte tackat nej att bo bredvid ett karamellkokeri. Liten söt butik där man kan frestas en stund då man samtidigt tittar in på tillverkningen. Några fler smakprover vid disken hade inte varit fel dock. Men vi som precis varit på Astrid Lindgrens värld och då redan provat en del av karameller (läs köpt) visste vad som väntade. ALV har sin hovleverantör i Mariannelunds karamellkokeri. Klassiska karameller, fudge och marmeladgodis, även teaterkonfekt. Är man ute efter sockerbomber är detta platsen för dig. Vi lade några hundralappar på godis. Vår favorit, vi fick på ALV, var päroncongac fudge, mums. Lokaliteterna är kanske ej de bästa, i alla fall inte om man skulle vilja sitta ner med en kopp kaffe, vilket man inte kan eftersom det inte är ett kafé. Kanske hade man tjänat en slant på en kaffeservering med konfekt till?
Självklart gör vi ett besök även nästa gång för detta hör ju till Sveriges kulturhistoria.
翻译:当你打开车门时,气味扑鼻而来。我不会拒绝住在焦糖工厂旁边。可爱的小店,一边参观制作,一边会被诱惑一阵子。不过,在柜台多品尝几次也没什么问题。但我们刚刚去过阿斯特丽德·林德格伦的世界,并且已经尝试过一些焦糖(阅读购买的),知道会发生什么。 ALV 的球场供应商位于玛丽安内隆德 (Mariannelund) 的焦糖工厂。经典的焦糖、软糖和果酱糖果,还有剧院糖果。如果您正在寻找糖炸弹,这里就是您的最佳选择。我们花了几百块钱买糖果。我们在 ALV 买的最喜欢的是梨干酪软糖,味道好极了。这些位置可能不是最好的,至少如果你想坐下来喝杯咖啡的话就不是最好的,但你不能这么做,因为它不是咖啡馆。也许你在咖啡加糖果服务上赚了一分钱?
当然下次我们也会去参观,因为这是瑞典文化历史的一部分。