Возрождённый монастырь в историческом центре столицы "Золотого кольца"...
Spaso-Afanasievskiy Yaroslavskiy Monastery的点评
点评:Этот монастырь расположен в центре Ярославля, буквально в 5 минутах ходьбы от набережной реки Которосли и практически рядом со знаменитым храмом Илии Пророка.
После восьми десятилетий забвения (в 1925-м его закрыли и вернули РПЦ только в 2005-м) монастырь снова выполняет свои основные функции. И это – главное! Конечно, далеко ещё не всё восстановлено, работы в этом направлении продолжаются.
Кстати, своё нынешнее название монастырь получил 20 ноября 2020-го года по решению Священного синода РПЦ. А годом ранее на территории был установлен памятник героям русского ополчения 1611-го года Минину и Пожарскому.
Рядом со Спасо-Пробоинским храмом монастыря работает трапезная. Цены в ней вполне гуманные, еда вкусная. В ходе прогулки по историческому центру Ярославля туристы могут заглянуть сюда и пополнить запасы энергии…
翻译:这座修道院位于雅罗斯拉夫尔市中心,距离科托罗斯尔河堤岸仅有5分钟步行路程,几乎毗邻著名的先知以利亚教堂。
经过八年的遗忘(1925 年关闭,2005 年才归还给俄罗斯东正教),修道院再次发挥其主要作用。这是重点!当然,远未恢复一切,朝这个方向的工作仍在继续。
顺便说一句,根据俄罗斯东正教会神圣会议的决定,该修道院于 2020 年 11 月 20 日获得了现名。一年前,在该领土上竖立了 1611 年俄罗斯民兵英雄米宁和波扎尔斯基的纪念碑。
修道院的Spaso-Proboinsky神庙旁边有一个食堂。价格很人性化,食物很美味。在雅罗斯拉夫尔的历史中心散步时,游客可以在这里看看并补充能量储备......