点评:Mentre percorrevo il cammino di Santiago con inizio a Madrid un pellegrino mi ha detto di visitare questa chiesa e che li stesso mi avrebbero rilasciato un attestato chiamato “carta de mitad del camino”, sono stato e non lo avessi mai fatto, sono stato umiliato ed insultato come mai mi era successo nei vari cammini che ho percorso, la signora alla taquilla ha iniziato col dirmi che tutti vanno lì per chiedere questo cerificato, che non era gratis, che a nessuno importa niente della chiesa, che aveva speso più di 7 milioni di euro per il restauro, e non smetteva più di parlare…ho provato una minima forma di dialogo ma senza esito…alla fine le ho lasciato i tre euro del ticket e sono andato via senza ritirare il certificato. Chiedo cortesemente che questa signora venga aiutata perché ha dei seri problemi, in ultima analisi fatele fare il cammino. Buona vita!
翻译:当我从马德里出发走在圣地亚哥朝圣之路上时,一位朝圣者告诉我参观这座教堂,他们会给我一张名为“carta de mitad del Camino”的证书,我曾经这样做过,但从未这样做过,我感到羞辱和在我走的各种道路上,我从未遇到过这样的侮辱,墨西哥玉米饼店的那位女士一开始就告诉我,每个人都去那里索要这份证书,它不是免费的,没有人关心教堂,教堂已经修复花了超过700万欧元,她还不停地说……我尝试了最简单的对话,但无济于事……最后我把三欧元的门票留给了她,然后就走了。领取证书。我恳请这位女士得到帮助,因为她有严重的问题,最终让她顺利完成旅程。祝你生活愉快!