点评:From the moment I stepped into the serene spa at Hartwell House, I knew I was in for something special—but the 111SKIN Cryo De-Puffing Facial exceeded all expectations. Nestled within the elegant and tranquil grounds of this historic hotel, the spa provides the perfect setting for a truly restorative experience.
I had heard great things about the 111SKIN range, but this was my first time trying the Cryo Facial, and I am now completely hooked. The -38°C cryo air combined with the luxurious 111SKIN products created a cooling, revitalising sensation that was not only incredibly refreshing but visibly effective. My skin felt firmer, brighter, and more sculpted immediately after the treatment—and the glow lasted for days!
The real highlight, though, was Grace. From the warm welcome to her expert touch and genuine care throughout the facial, she made me feel completely at ease. Her knowledge of the products and techniques was impressive, and she explained each step in a way that was both informative and reassuring. It felt personalised, never rushed, and her attention to detail made the entire experience feel bespoke and indulgent.
If you’re looking for something that goes beyond your typical spa facial—something that rejuvenates both the skin and the soul—then I wholeheartedly recommend the 111SKIN Cryo Facial at Hartwell House. Ask for Grace if you can—she’s absolutely wonderful. I will definitely be returning soon!
翻译:从踏入哈特韦尔庄园宁静的水疗中心的那一刻起,我就知道这趟旅程非同凡响——而111SKIN冷冻消肿面部护理更是超出了所有人的预期。水疗中心坐落在这家历史悠久的酒店优雅宁静的庭院中,为体验真正焕活身心的体验提供了完美的环境。
我曾听说过111SKIN系列产品备受赞誉,但这是我第一次尝试冷冻面部护理,现在我已经完全被它迷住了。-38°C的低温空气与奢华的111SKIN产品相结合,带来清凉舒爽的焕活感受,不仅令人神清气爽,而且效果显著。护理结束后,我的肌肤立即感觉更紧致、更明亮、更有型——而且这种光泽持续了好几天!
然而,真正的亮点是Grace。从热情的欢迎到她专业的护理手法和整个面部护理过程中真诚的关怀,她让我感到无比放松。她对产品和技术的了解令人印象深刻,并且她对每个步骤的讲解既详尽又令人安心。整个过程感觉很个性化,一点也不匆忙,她对细节的关注让整个体验都感觉量身定制,令人倍感舒适。
如果您正在寻找超越普通水疗面部护理的体验——一种能够焕活肌肤和心灵的体验——那么我诚挚地推荐哈特韦尔庄园的 111SKIN 冷冻面部护理。如果可以的话,可以找 Grace 咨询——她真的非常棒。我一定会很快再来的!