下载App
资质规则
旅行
账户
Valentin47
У ПАТРИАРШЕЙ РЕЗИДЕНЦИИ
Church of the Savior Transfiguration的点评
点评：Немного на северо-запад, на территории Патриаршей Резиденции и рядом с некрополем. Храм был закрыт. Пришлось погулять рядом и вокруг. Очень тесно, крошечная, заросшая высокими деревьями территория и с фотоаппаратом подобраться просто неоткуда. Только фрагментами. Зато красивый "задник" зданий Резиденции.
Более строгой и классической поначалу архитектуры с золотыми главками, впоследствии Храм обогатили двумя приделами. С южной стороны пристрой-притвор, продолжающий формы Храма, с часовней, в которой был размещён чудотворный образ Иверской Божией Матери, написанный на Афоне. А с северной стороны был устроен придел в честь Святителя Филиппа: гораздо более декоративный, с голубой колоннадой, украшенной виноградными лозами и тремя разноцветными главками, не слишком подходящими этому Храму, зато в наши времена явно перекликающимися с построенным неподалёку и совсем недавно Соборным Храмом Благоверного Игоря Черниговского.
А вот как только выходишь с тесной территории Преображенского Храма, натыкаешься на магазинчик монастырских продуктов... но это была уже совсем другая история...
Более строгой и классической поначалу архитектуры с золотыми главками, впоследствии Храм обогатили двумя приделами. С южной стороны пристрой-притвор, продолжающий формы Храма, с часовней, в которой был размещён чудотворный образ Иверской Божией Матери, написанный на Афоне. А с северной стороны был устроен придел в честь Святителя Филиппа: гораздо более декоративный, с голубой колоннадой, украшенной виноградными лозами и тремя разноцветными главками, не слишком подходящими этому Храму, зато в наши времена явно перекликающимися с построенным неподалёку и совсем недавно Соборным Храмом Благоверного Игоря Черниговского.
А вот как только выходишь с тесной территории Преображенского Храма, натыкаешься на магазинчик монастырских продуктов... но это была уже совсем другая история...
翻译：在西北方向一点，位于宗主教官邸的区域内，靠近墓地。教堂当时关闭着。我只好在附近转了转。那块地方极其狭窄，是一片长满高大树木的极小区域，根本找不到合适的位置来架相机拍照。只能拍到一些局部片段。不过，作为背景的官邸建筑群倒是相当漂亮。
这座教堂最初的建筑风格更为严谨且古典，有着金色的圆顶；后来又增建了两侧的侧廊。南侧有一个与教堂形态相呼应的附属建筑，内设小礼拜堂。那里供奉着在阿索斯山绘制的具有奇迹功效的伊维尔圣母像。而在北侧则建有一座纪念圣菲利普的侧祭坛：它更具装饰性，带有装饰着葡萄藤图案的蓝色柱廊以及三个色彩各异的小圆顶——这些装饰虽不太适合这座教堂，但在当今时代显然与附近新建的、专为虔诚的切尔尼戈夫的伊戈尔而建的主教座堂风格相呼应。而一旦走出 Transformation教堂那狭小的区域，就会碰到一家卖修道院制品的小店……但那就是另一个故事了……
这座教堂最初的建筑风格更为严谨且古典，有着金色的圆顶；后来又增建了两侧的侧廊。南侧有一个与教堂形态相呼应的附属建筑，内设小礼拜堂。那里供奉着在阿索斯山绘制的具有奇迹功效的伊维尔圣母像。而在北侧则建有一座纪念圣菲利普的侧祭坛：它更具装饰性，带有装饰着葡萄藤图案的蓝色柱廊以及三个色彩各异的小圆顶——这些装饰虽不太适合这座教堂，但在当今时代显然与附近新建的、专为虔诚的切尔尼戈夫的伊戈尔而建的主教座堂风格相呼应。而一旦走出 Transformation教堂那狭小的区域，就会碰到一家卖修道院制品的小店……但那就是另一个故事了……
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
