点评:We had the best experience ever in India while staying with Kuldip, his wife and his parents in Bhuj, beeing welcomed like old friends. The hospitality is unbeatable and the love for details can be seen in and outside the house. Kuldip organized a two-day tour for us trough the Kutch Region and we were fortunate enough to meet many gifted handicraft families, each with a deep affection on their traditional family craftsmanship showing us their skilled work. Our guide, Naran, knew so much about almost everything, beeing a former pharmasist and now a farmer among many other things like showing tourist the beauty of the Rann of Kutch region. Both were greeted with much respect by the locals we met and one could feel a deep affection to preserve the heritage of the region in its whole. The nature we saw made us speechless, above all the endless salt lake and the great road to heaven which lead us to a 5000 year old archeological site that has just been approved as a UNESCO world heritage site. We definately will be back for more Bhuj and Kutch adventure soon.
翻译:我们在印度度过了最美好的时光,住在库尔迪普、他的妻子和父母家,住在布吉,受到了老朋友般的热情接待。他们的热情好客无与伦比,对细节的热爱从屋内屋外都可见一斑。库尔迪普为我们组织了为期两天的库奇地区之旅,我们很幸运地遇到了许多有天赋的手工艺家庭,他们每个人都对自己传统的家庭工艺怀有深厚的感情,向我们展示了他们精湛的技艺。我们的导游纳兰几乎什么都懂,他以前是一名药剂师,现在是一名农民,还做过很多其他事情,比如向游客展示库奇沼泽地区的美丽。我们遇到的当地人非常尊重他们,我们可以感受到他们对保护整个地区遗产的深厚感情。我们看到的自然风光让我们无话可说,尤其是无尽的盐湖和通往天堂的大道,这条路把我们带到了一个刚刚被批准为联合国教科文组织世界遗产的 5000 年历史的考古遗址。我们一定会很快回来,享受更多布杰和库奇的冒险。