点评:В музей нас загнал ветреный июльский день, так бы не зашли, наверное, я не любитель музеев. А местечко как раз, чтобы переждать погоду и не скучать. Неожиданно интересное, особенно если любите все эти блестяшки и натуральные штуки. Коллекция огромная, многие камни с Кольского полуострова, узнавали те, которые видели на озере. Детям понравились флюоритовые экспонаты, а я залипла на резные фигурки и украшения. Уютно, спокойно, персонал очень доброжелательный, видно, что своё дело любят. Приятно было узнать, сколько красоты скрывает местная земля. После музея даже захотелось поискать что-то самим на берегу Имандры, на память :) Не музей ради музея, а прям приятный кусочек северной эстетики. Оказались в нужном место в правильное время, просвятились.
翻译:七月里刮着风,我们被带到了博物馆,否则我们可能不会进去,我不太喜欢博物馆。但这的确是一个等待天气好转、不至于无聊的地方。出乎意料地有趣,尤其如果你喜欢这些闪闪发光、自然的东西。藏品非常丰富,很多石头都来自科拉半岛,我们认出了在湖边看到的那些。孩子们喜欢萤石展品,而我则被雕刻的人物和珠宝深深吸引。博物馆温馨宁静,工作人员非常友好,显然他们热爱自己的工作。很高兴了解到当地土地上隐藏着如此多的美景。参观完博物馆后,我甚至想去伊曼德拉湖畔找点东西留作纪念 :) 这不是为了博物馆而博物馆,而是一个真正体现北方美学的博物馆。我们发现自己在对的时间来到了对的地方,得到了启迪。