点评:Mi mujer y yo venimos practicando kitesurf más de 7 años en diversas partes del mundo, pero lo sucedido con los instructores de esta escuela no tiene nombre.
El pasado viernes 22 de agosto (3pm)en el spot de IS SOLINAS, uno de sus instructores (Davide Porcu) cortó las líneas y rompió la válvula de nuestra cometa rrd de 12m y empezó a gritar Italia es “solo para los italianos.”
Dicho instructor (Davide Porcu) se encontraba dando una clase sin seguro y de tapadillo a uno de sus alumnos en la zona de free riders ( ojo fuera de la zona de escuelas) cuando nuestras cometas se engancharon. Su manera de solucionar el incidente fue cortar la línea con la cuchilla del arnés y romper la válvula del Kite gritando “Italia para los italianos”
El resto de instructores le apoyaron como si de una MAFIA se tratara.
No vayan ni fomenten este tipo de escuelas ni de conductas. En mi país quien rompe paga ( o su seguro). Conseguimos tomar fotos y videos del incidente y Vamos a dar traslado de esta lamentable situación a su patrocinador DUOTONE, que no debería asociar su marca con este tipo de mafiosos, piratas y ultranacionalistas xenófobos.
Mientras tanto, no vayan a esta escuela y busquen cualquier otra. Ya está bien de abusones.
翻译:我和妻子在世界各地玩风筝冲浪已经七年多了,但这所学校的教练们的遭遇却令人难以言喻。
上周五,8月22日下午3点,在IS SOLINAS冲浪点,他们的一位教练(Davide Porcu)剪断了我们12米长的RRD风筝的线,弄坏了阀门,还大喊:“意大利只属于意大利人。”
这位教练(Davide Porcu)当时正在自由冲浪区(注意不要离开冲浪学校区域)偷偷地给他的一名学生上课,当时我们的风筝被卡住了。他解决问题的方法是,用背带的桨叶剪断线,弄坏了风筝的阀门,还大喊:“意大利只属于意大利人。”
其他教练像支持黑手党一样支持他。
不要去这种学校,也不要鼓励这种行为。在我的国家,谁弄坏了风筝,谁就要赔偿(或赔偿他们的保险)。我们设法拍摄了事件的照片和视频,并将向他们的赞助商 DUOTONE 报告这一不幸事件,他们不应该将自己的品牌与这类黑帮、海盗和仇外极端民族主义者联系在一起。
与此同时,别再去这所学校寻找其他学校了。欺凌者已经够多了。