点评:The Pöllat Gorge is near Neuschwanstein Castle which seems to have some hiking trails and access to those who want to explore the grounds directly. However, it is often closed for safety reasons. A popular way to see part of the gorge however is by way of the historic Queen Mary's Bridge (Marienbrucke) which spans 35 metres across the gorge from a high vantage point, providing walkers excellent views of the Castle.
We walked across Marienbrucke, taking in the views of the Castle as well as the gorge below. There are clear pools and a falls just below the bridge that is interesting to view if you can take your eyes off of Neuschwanstein. And try to turn around from time to time, the natural scenery and beautiful in the opposite direction of Pöllat Gorge is really impressive as well.
翻译:波拉特峡谷 (Pöllat Gorge) 靠近新天鹅堡 (Neuschwanstein Castle),那里似乎有一些远足小径,适合那些想要直接探索场地的人。然而,出于安全原因,它经常关闭。然而,游览峡谷部分地区的一种流行方式是通过历史悠久的玛丽皇后桥 (Marienbrucke),这座桥全长 35 米,从高处俯瞰整个峡谷,为步行者提供了欣赏城堡的绝佳视角。
我们步行穿过玛丽恩桥,欣赏城堡和下面峡谷的景色。桥下有清澈的水池和瀑布,如果你能把目光从新天鹅堡上移开,那景色会很有趣。时不时地尝试转一圈,对面波拉特峡谷的自然风光和美丽也令人印象深刻。