点评:Décevant
Le site est impressionnant à voir et vraiment très grand. La vue depuis la Bolt tower permet de se rendre compte de l’importance du site.
Cependant si vous ne parler pas tchèque la visite est peu agréable. On vous donne un QR code avec un application à télécharger pour avoir les explications en anglais. Vous avez accès à une carte interactive avec des numéros que vous retrouverez sur des panneaux pour savoir quand écouter quoi or les guides ne s’arrête pas forcément devant ces numéros et ne connaissent pas l’existence de ces numéro donc vous ne les voyez que trop tard et ne savez pas vraiment quand écouter quoi… De plus les informations sont beaucoup plus courtes que celle donnée par le guide en réalité.
Notre guide ne parlait pas très bien anglais mais à essayer de nous aider du mieux qu’elle pouvais. Elle étais très gentille et c’est excusé plusieurs fois de ne pas pouvoir nous aider plus. Sur cette visite nous étions 14 et seulement 4 parlaient tchèque. Une famille a quitté dès le début de la visite car n’arrivait pas a comprendre où étais placé les nombres.
翻译:令人失望
这个遗址气势恢宏,规模庞大。从博尔特塔俯瞰,更能感受到它的重要性。
然而,如果你不会说捷克语,参观体验会相当糟糕。你会拿到一个二维码,需要下载一个应用程序才能获得英文讲解。你可以使用一张互动地图,上面标有指示牌上的数字,告诉你何时该听什么,但导游并不一定会在这些数字处停留,甚至可能根本不知道它们的存在,所以你往往发现得太晚,根本不知道该听什么……此外,地图上的信息远比导游实际讲解的内容要少得多。
我们的导游英语不太好,但她尽力帮助我们。她非常友善,并多次为无法提供更多帮助而道歉。这次旅行团共有14人,只有4人会说捷克语。有一家人因为听不懂数字的位置,在参观开始时就离开了。