下载App
旅行
账户
Cláudio D
Antica chiesetta romanica
Chiesa di Santa Maria in Pensole的点评
点评：Tra le più antiche della città, fu eretta nel 1175 su edificio religioso preesistente. La semplice facciata nemmeno si vede perchè quasi del tutto oscurata dal portico formato da tre archi ribassati su colonne di spoglio, sotto cui si trovano i tre portali scolpiti a girali d'acanto, insieme ad altre figure: è proprio questo portico e i citati portali a costituire, a mio avviso, forse la parte più interessante di questo edificio.
Il piccolo interno, a tre navate separate da archi ribassati su colonne romaniche dai diversi capitelli (da notare quello della 3° colonna di dx), si presenta spoglio, con le pareti intonacate tranne gli archi (in mattoni) e tranne la parete laterale dx, con la muratura a vista e così lasciata probabilmente perchè qui residuano resti di affreschi trecenteschi (con alcune figure che risultano ben definite e quasi intatte). Nel presbiterio un semplice altare rivestito di marmi del XV secolo.
Il piccolo interno, a tre navate separate da archi ribassati su colonne romaniche dai diversi capitelli (da notare quello della 3° colonna di dx), si presenta spoglio, con le pareti intonacate tranne gli archi (in mattoni) e tranne la parete laterale dx, con la muratura a vista e così lasciata probabilmente perchè qui residuano resti di affreschi trecenteschi (con alcune figure che risultano ben definite e quasi intatte). Nel presbiterio un semplice altare rivestito di marmi del XV secolo.
翻译：这座教堂是城中最古老的建筑之一，建于1175年，建立在一座已有的宗教建筑之上。简单的立面几乎完全被柱廊遮挡，柱廊由三个低矮的拱门组成，拱门立于废石柱上，拱门下方是三个雕刻着莨苕叶涡卷纹的门廊，以及其他一些图案：在我看来，正是这个柱廊和前面提到的这些门廊构成了这座建筑最引人入胜的部分。教堂内部不大，有三个中殿，由不同柱头的罗马式柱子上的低矮拱门隔开（请注意右侧第三根柱子上的拱门）。教堂内部空荡荡的，除了拱门（砖砌）和右侧墙壁外，其余墙壁都抹上了灰泥。右侧墙壁的砖墙裸露在外，可能是因为这里还保留着14世纪的壁画（其中一些图案清晰，几乎完好无损）。长老会住宅内有一座简朴的祭坛，上面覆盖着15世纪的大理石。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
