点评:Die Tour (im Bus waren ca. 20 Leute, fast alles Touristen aus dem Ausland)
begann ganz gemütlich. Dann wurde es rasch steiler und der Pfad schlengelte sich Kurve um Kurve höher hinauf. 3 Stunden hin und 3 Stunden zurück. Man mag gar nicht nach vorn oben schauen wo sich der Pfad seinen Weg über den Pass gegraben hat. Die Luft wird dünner. Wir sind bald auf 4.600 m Meereshöhe. Meine Wandergruppe hat sich nach und nach aufgelöst. Schon begegnet man Wanderern aus anderen Gruppen. Viele sind es heute Anfang Mai nicht. Die Tour ist ermüdent (für mich 66 Jahre alt) aber nicht erschöpfend. Ich lasse mir Zeit. Der Guide drängt unentwegt. Möchte er doch das alle Teilnehmer bis 12 Uhr oben sind. Danach ziehen häufig Wolken auf. Schlecht für Fotos. Und es fängt beim Abstieg gegen 14 Uhr an zu nieseln. Die Laguna 69: ein traumhafter Anblick. Das muß man mal gesehen haben!
翻译:这次旅行(车上大约有20人,几乎都是外国游客)
开始时相当轻松。之后坡度迅速增大,小路蜿蜒曲折,一路向上,弯道一个接一个。去程三个小时,回程三个小时。你几乎不敢抬头看,因为小路已经翻越了山口。空气越来越稀薄。我们很快就到达了海拔4600米的地方。我的徒步小组逐渐分散开来。我们已经遇到了其他旅行团的徒步者。五月初,这样的人并不多。这次旅行很累(对我这个66岁的老人来说),但并不筋疲力尽。我走得很慢。导游不断催促我们。他希望所有参与者都能在中午前到达山顶。之后,云层经常会聚集过来。这对拍照不利。下午两点左右下山时,开始下起了毛毛雨。69号湖:景色令人叹为观止。你必须亲眼所见才能相信!