点评:Kävin yksin tämän sukelluskeskuksen järjestämällä sukellusmatkalla läheiselle hylylle ja riutalle, jossa oli paljon antiikkisia ruukkuja. Kohteet olivat upeita - varsinkin hylky. Matka kohteisiin oli hyvin toteutettu. Vuokratut varusteet olivat myös asianmukaiset.
Muutama asia kuitenkin häiritsi kokemusta, jonka vuoksi annan keskukselle 4/5 tähteä. Ennen matkaa emme käyneet läpi sukellussuunnitelmaa (minne ollaan menossa, kuinka syvällä sukelletaan, mitä käsimerkkejä käytetään, mitä kohteesta tulee huomioida jne.) tai ehkä käytiin mutta, koska olin matkan ainoa ei-paikallisia kieliä puhuva niin se ei ainakaan minulle tullut selväksi. Nämä asiat piti itse tiedustella ohjaajilta kysymys kerrallaan, kun ohjaajat olivat englanniksi melko vähäpuheisia. Pieni kielimuuri oli siis olemassa. Ohjaat kuitenkin auttoivat hyvin, kun minulla oli kysymyksiä tai ongelmia.
翻译:我独自参加了这个潜水中心组织的潜水之旅,去了附近的沉船和礁石,那里有很多古董罐子。这些地点都令人惊叹——尤其是沉船残骸。前往目的地的旅行执行得很好。租用的设备也很合适。
然而,有一些事情扰乱了体验,这就是为什么我给该中心 4/5 星的原因。出发前,我们没有制定潜水计划(我们要去哪里,潜水多深,使用什么手势,要注意什么,等等)或者也许我们做了,但因为我是唯一的旅途中非当地语言的人,至少我不清楚。关于这些事情,你必须一次向导师询问一个问题,因为导师的英语水平相当有限。所以有一个小小的语言障碍。然而,当我有疑问或问题时,老师们非常有帮助。