点评:This trip to Italy was not planned as a beach vacation. However, when your hotel for four nights is located above the biggest and nicest beach on the north side of the Sorrentine Peninsula, it becomes hard to ignore.
Lido Metamere is located in the town of Meta, east of Sorrento, but an easy commute by local bus. Unlike some other beaches in the area this one is sandy rather than rocky and with a fairly shallow slope. The breakwater also makes the waters fairly calm.
Loungers and beach umbrellas are available to rent and the cost is hgh but no more than elsewhere in the region. There are also shower facilities. There are plenty of places to eat and drink so one doesn’t have to trek back up the cliff to Meta, although there is an elevator. Costs are what one would expect on the Amalfi.
The only caveat if visiting during the summer tourist season is to try and avoid coming on weekends. As I said it’s one the biggest and best beaches in the area and on weekends that translates into the busiest and most crowded as well.
翻译:这次意大利之行原本不是计划去海滩度假。然而,当你住的四晚酒店就在索伦托半岛北侧最大、最漂亮的海滩上方时,你就很难忽视它了。
Lido Metamere 位于索伦托以东的 Meta 镇,但乘坐当地巴士可轻松抵达。与该地区其他一些海滩不同,这个海滩是沙质的,而不是岩石的,坡度也相当平缓。防波堤也使水面相当平静。
可以租用躺椅和沙滩伞,价格较高,但不会比该地区其他地方贵。还有淋浴设施。这里有很多吃喝的地方,所以你不必跋涉回到 Meta 的悬崖上,尽管那里有电梯。费用与阿马尔菲的预期相符。
如果在夏季旅游旺季前往,唯一的警告是尽量避免在周末前往。正如我所说,它是该地区最大、最好的海滩之一,周末也是最繁忙、最拥挤的海滩之一。