点评:Visita el 8/10, totalmente decepcionante. Al llegar nos explican en perfecto castellano que la visita será en francés y que nos pueden dar unos folios plastificados traducidos. Bueno decidimos quedarnos, ya que algo de francés se y con el papel traducido entendimos que no habría problema. Error mayúsculo, de entrada preguntamos si en otro horario sería distinto y la respuesta fue "no, es lo que hay". Durante la visita nos sentimos ignorados, transparentes, insignificantes. Los folios no explicaban ni la cuarta parte de la explicación de la guia, por cierto muy simpática con las 8 personas restantes y 0 empatía con nosotros dos. A mitad de la visita no nos marchamos por educación y respeto. No nos dedicó ni un minuto y eso que el grupo era de 10 personas. La despedida no fue fria, fue gélida, se dirigió a nosotros por primera vez en toda la visita para pedirnos los papeles, de la siguiente manera "darme los papeles y os podeis marchar ya", mientras seguía sonriendo con el resto del grupo. Muy mala experiencia, 16 euros (2 personas) tirados a la basura, ni la visita merece la pena por ese precio y mucho menos que te traten con ese desprecio. Si no entiendes el francés perfectamente ni lo intentes. SEÑORES QUE GESTIONAN ESTE EDIFICIO, ESPABILEN ESTAMOS EN EL SIGLO XXI, QUE TAL UNAS AUDIOGUIAS? TOTALMENTE DECEPCIONANTE Y PRESCINDIBLE DE VISITAR
翻译:8月10日的参观,真是令人失望。抵达后,他们用流利的西班牙语向我们解释说,这次旅行将以法语进行,他们可以给我们一些塑封的翻译文件。好吧,我们决定留下来,因为我懂一点法语,而且有了翻译文件,我们就知道不会有问题。真是个大错误。我们马上问他们下次是否会有所不同,得到的回答是“不,就是这样。”在参观过程中,我们感到被忽视、被透明化、被轻视。文件甚至连导游解释的四分之一都没有解释清楚。顺便说一句,导游对其他八个人非常友好,对我们两个却毫无同情心。参观进行到一半时,出于礼貌和尊重,我们没有离开。她甚至没有和我们待一分钟,尽管我们一行有十个人。告别仪式并不冷淡,而是冰冷。参观过程中,她第一次主动开口要我们的证件,说:“把证件给我,你们就可以走了。” 一边还对着其他人笑。真是糟糕的体验,16欧元(两人)白白浪费了。这价格根本不值一看,更别说还要遭受如此轻蔑的对待了。如果你法语不太流利,就别想进去了。管理这栋楼的先生们,醒醒吧。我们可是21世纪了。要不要语音导览?太令人失望了,根本不值得一看。