点评:Wie Zanzibar zegt, zegt specerijen (spices).
In Stonetown ligt een oude specerijen markt.
Het is allemaal best kleurrijk en ook erg levendig.
Wellicht lag onze verwachting te hoog of hebben we op.andere delen van de wereld al te veel (specerijen) souls bezocht.
Wij vonden het qua ambiance en zeker ook qua kwaliteit van de aangeboden specerijen wat tegenvallen.
Het is zeker (en al helemaal.als je niet eerder een (specerijen) souk hebt bezocht) de moeite waard om te gaan kijken en je loopt er ook zo maar toe.
MAAR juist omdat Zanzibar bekend staat als HET specerijen eiland em dit een van de oudste specerijen markten is in Stonetown, hadden we een meer.authentieke ervaring verwacht em ook zeker een hogere kwaliteit van specerijen. Het was ons net iets teveel op toeristen gericht en ook de kwaliteit van wat werd aangeboden was beduidend minder dan we gewend zijn en hadden verwacht.
翻译:说到桑给巴尔,就不得不提香料。
石头城有一个古老的香料市场。
那里色彩缤纷,热闹非凡。
或许是我们的期望太高,又或许是我们已经去过世界其他地方太多的香料市集了。
我们对它的氛围和香料的质量略感失望。
它绝对值得一游(尤其是如果你以前没去过香料市集的话),而且你可以轻松地步行进去。
但正因为桑给巴尔被称为“香料岛”,而这里又是石头城最古老的香料市场之一,我们原本期待的是更地道的体验,当然也期待更高品质的香料。但对我们来说,它有点过于以游客为导向,而且香料的质量明显低于我们的预期。