点评:Centro Historico De Albufeira is most definitely a big tourist destination in this sun drenched resort.
Centro Historico De Albufeira ( Old Town of Albufeira ) looks great from the hills overlooking the Old Town ( Mirodouro Do Pau Bandeira ) but once you're in the streets and main square of the Old Town you can see and sense that its a noisy mix of steak houses and not so good bars, the architecture nowadays is a bit run down, to be honest the Old Town of Albufeira is much like Montechoro Strip the opposite end of Albufeira, full of stag and hen parties, golf parties, don't get me wrong I love lively area's, the resort is perfectly suited for me but I believe the Old Town of Albufeira should be the polar opposite of the likes of Montechoro Strip, there should be more Portuguese pubs,bars, cafe's and restaurants, if you walk up the back streets past the churches you'll find some amazing Portuguese pubs,bars, cafe's and restaurants that are frequented by the locals but most tourists more or less stay in the Old Town Square which has very little to offer ,if you're planning a holiday to Albufeira you should check the Old Town of Albufeira ,you'll either love it or loathe it.
翻译:阿尔布费拉历史中心绝对是这个阳光明媚的度假胜地的一大旅游目的地。
Centro Historico De Albufeira(阿尔布费拉老城区)从俯瞰老城区(Mirodouro Do Pau Bandeira)的山丘上看起来很棒,但是一旦你走在老城区的街道和主广场上,你就会看到并感觉到它是牛排馆和不太好的酒吧的嘈杂混合体,如今的建筑有点破败,说实话,阿尔布费拉老城区很像阿尔布费拉另一端的蒙特乔罗大道,到处都是单身派对和高尔夫派对,不要误会我的意思,我喜欢热闹的地区,度假村非常适合我,但我认为阿尔布费拉老城区应该与蒙特乔罗大道截然相反,应该有更多的葡萄牙酒馆、酒吧、咖啡馆和餐馆,如果你沿着后街走过教堂,你会发现一些很棒的葡萄牙酒馆、酒吧、咖啡馆和餐馆,当地人经常光顾,但大多数游客或多或少都呆在老城广场这里几乎没有什么可提供的,如果您计划去阿尔布费拉度假,您应该去看看阿尔布费拉老城区,您要么会喜欢它,要么会讨厌它。