点评:The DomQuartier Salzburg, located in the heart of Salzburg Old Town, is a series of interconnected historical buildings including the Residenz, Cathedral and monastery. As the seat of power of the prince archbishops, rulers of Salzburg from the Middle Ages until 1803, this complex is an epitome of 1,300 years of Salzburg imperial rule and celebration of its art, music and architecture. Visitors can visit these buildings with one ticket (included in the Salzburg Card), with all the buildings linked together cohesively in a well-planned tour route in one continuous direction. Allocate about 2 hours for the visit and by the end of the tour, you would have covered the State Rooms of the Residenz, Salzburg Cathedral (entering via its organ loft), Cathedral Museum, Cabinet of Art and Curiosities, and the Museum of St Peter's Abbey. At the Residenz, don't forget to snap a momentous photo of yourself donning a period costume. A fantastic and worthwhile tour that showcases how politics, religion and art were intertwined in Salzburg's past.
翻译:萨尔茨堡主教座堂区位于萨尔茨堡老城中心,由一系列相互连接的历史建筑组成,包括王宫、大教堂和修道院。作为中世纪至1803年萨尔茨堡统治者——大主教的权力中心,这座建筑群是1300年萨尔茨堡帝国统治的缩影,也是对其艺术、音乐和建筑的颂扬。游客只需一张门票(包含在萨尔茨堡卡中)即可参观所有建筑,所有建筑都巧妙地连接在一起,形成一条精心设计的单向游览路线。建议预留约2小时参观,行程结束时,您将游览王宫的国事厅、萨尔茨堡大教堂(从管风琴台进入)、大教堂博物馆、艺术珍品馆和圣彼得修道院博物馆。在王宫,别忘了穿上古装,拍一张令人难忘的照片。这是一次精彩而值得的旅行,展现了萨尔茨堡过去政治、宗教和艺术是如何交织在一起的。