点评:I had a great time joining the Wildlife Week at Aigas. The ranchers are extremely knowledgeable and friendly. They will find out the strangest little details you could be interested in. And they tell excellent stories as well! The estate of Aigas is beautiful and it was a pleasure to stay in the lodges and walk around. There are red squirrels you can meet unexpectedly while on your way. The dinners were lovely, although three courses of generous portions can sometimes become a bit much. They catered very well to all dietary needs and were also flexible to accommodate late requests from guests. I do advise to consider that the week is a full schedule and can be tiring. You travel quite some time in the mini vans to get to the best spots. Obviously that is excellent for anyone less mobile. I would prefer some more time walking in between stops. These places are absolutely my highlight of the week, visiting Caledonian forests, beautiful bays and glens, and seeing many animals ( every one hoped for and so many more!) in their natural habitat is a real privilege and to me this was quite an adventure.
翻译:参加在Aigas举办的野生动物周活动真是我一段愉快的体验。那里的牧场主们知识渊博又热情友善,他们能发现任何你可能感兴趣的细微有趣之处,而且还会讲述非常精彩的故事!Aigas庄园景色宜人,住在那里的木屋里、四处漫步也让人心旷神怡。途中还可能会偶遇红松鼠呢。晚餐也很美味,不过三道分量十足的菜品有时确实会让人有些吃不下。他们很好地满足了所有人不同的饮食需求,对于游客临时提出的特殊要求也表现得很灵活。不过我建议大家要考虑到这一周的行程安排得很满,可能会让人感到疲惫。为了前往最佳景点,需要乘坐小型巴士行驶相当长的时间。显然,这对行动不太便利的游客来说是非常便利的。我个人则希望能有更多时间在各个景点间漫步。这一周里最让我难忘的体验,就是游览了喀里多尼亚的森林、风景优美的海湾与山谷。能够看到众多动物(每一个都是人们所期盼见到的,甚至远超预期!)在它们的自然栖息地中生活,真是一种莫大的荣幸;对我而言,这无疑是一次极富趣味的冒险之旅。