点评:Mawludi singing and daf playing in Kurdistan have long had characteristics, richness, roots and originality and have been passed down from breast to breast until it reached our hands. And it has become popular in other circles and gatherings.
This type of mystical and monastic music in Kurdistan has a rich richness due to the diversity and use of mystical verses in Arabic, Persian and Kurdish languages, which shows its nature, originality and roots in the past eras.
In recent years, a festival under the title of 1000 Defs is held in Kurdistan province and the historical-tourism village of Palangan, which has made the tourism of this village more prosperous and the event attractive for domestic and foreign tourists. In this ceremony, which is held every year on the last Friday of April, 1000 daf players, men and women, wearing Kurdish traditional clothes, start playing the daf in harmony and with a special rhythm on the roofs of Palangan houses.
翻译:库尔德斯坦的毛鲁迪歌唱和达夫演奏早已具有特色、丰富性、根源性和独创性,并代代相传,直到传到我们手中。它在其他圈子和聚会中也变得流行起来。
库尔德斯坦这种神秘的修道院音乐因其多样性和使用阿拉伯语、波斯语和库尔德语的神秘诗句而具有丰富的内涵,这显示了其性质、独创性和过去时代的根源。
近年来,库尔德斯坦省和历史旅游村帕兰甘举办了一场名为 1000 Defs 的节日,使这个村庄的旅游业更加繁荣,并吸引了国内外游客。在这个每年 4 月最后一个星期五举行的仪式上,1000 名身着库尔德传统服装的男女达夫演奏者开始在帕兰甘房屋的屋顶上和谐地演奏达夫,并伴有特殊的节奏。