点评:Spent a fantastic day with Carrie -- couldn't have asked for a better tour. One of my main reasons for traveling to Scotland was to see Orkney and it was all I'd hoped it could be. Carrie met me at the Scrabster ferry just on time. We covered so many of the neolithic sites and Skara Brae was by far the best. She gave me the perfect overview of each location, how they are connected through history and a great understanding of how the people at each location may have lived at those locations. Carrie offers a terrific view of the current history and life on Orkney -- its connections both to Scotland and to Norway. We had plenty of time for lunch and a walk through Kirkwall before it was time to head back to the ferry. I really felt like I'd had a great tour around Orkney, have many reasons to come back and see more but did all this with no rush and no worries. And the weather was beautiful to boot. Thank you Carrie for a great tour!
翻译:和凯莉一起度过了非常愉快的一天——再好不过的游览体验了。我前往苏格兰的主要目的就是参观奥克尼群岛,而这里的体验完全符合我的预期。凯莉准时在斯克拉布斯特码头接我。我们参观了许多新石器时代的遗迹,其中斯卡拉布雷堪称最佳。她详细地向我介绍了每个地点的历史背景及其相互间的联系,还让我对当时生活在这些地方的人们的生活方式有了深入的了解。Carrie为我们展现了奥克尼岛现今的历史与生活风貌——以及它与苏格兰和挪威之间的紧密联系。在登返程渡轮前,我们还有大把时间享用午餐并漫步于柯克沃尔镇。我切实感觉自己经历了一次极棒的奥克尼之旅,也有很多理由今后还要再来一睹它的风采,而这一切都是在轻松自在、毫无匆忙与忧虑的状态下完成的。天气也格外晴朗宜人。感谢Carrie带来如此精彩的游览体验!