点评:Au départ de Martigny, ce train relie la Suisse à la France, par les montagnes. Les paysages qui se succèdent sont très beaux, et le trajet est apparemment suffisamment long pour pouvoir en profiter jusqu'au terminus.
Si, comme nous, vous désirez vous rendre au barrage d'Emosson, l'arrêt de train auquel descendre et l'arrêt 'Châtelard'.
À signaler que, pour ce trajet, le train circule seulement une fois par heure. Afin de rester plus flexible au niveau des horaires, vous avez également la possibilité de vous rendre directement au 'Châtelard' en voiture, et de garer votre véhicule sur place.
Si vous choisissez ensuite l'option 'Verticalp' - que je vous recommande sans hésitation - les prix des billets ne sont vraiment pas donnés. Toutefois, les 3 moyens de transport utilisés (funiculaire-train-mini-funiculaire), la beauté des paysages et la nature particulièrement incroyable rendent ce trajet mémorable.
翻译:这列火车从马蒂尼出发,途经山脉,将瑞士与法国连接起来。接连的风景都非常美丽,而且路途显然也足够长,可以一路欣赏到终点站。
如果您像我们一样想去埃莫森大坝,下车的火车站是“Châtelard”站。
请注意,这条路线的火车每小时仅运行一趟。为了在日程安排方面保持更加灵活,您还可以选择驾车直接前往“Châtelard”,并将车辆停放在现场。
如果您选择“Verticalp”选项(我毫不犹豫地推荐它),票价确实不便宜。然而,所使用的 3 种交通工具(缆车-火车-迷你缆车)、美丽的风景和特别令人难以置信的自然风光让这次旅程令人难忘。