点评:Nous avons fait le choix de faire le parcours sur une matinée, après 10 minutes d’explications nous comprenons que finalement le parcours est imposé pour éviter d’abîmer les hélices et qu’il faut absolument rester sur la ligne du gps (marge de manœuvre seulement d’une 20éne de mètres de la ligne gps). J’ai déjà loué une 20éne de bateaux sans permis dans différents pays et c'est le plus bas de gamme et moins maniable que j’ai utilisé. L’idée du parcours pour visiter les îles est très sympathique et la visité était vraiment bien (iguane, belle plage, lieu hors du temps), dommage de devoir chronométrer et courir en permanence pour avoir à peine le temps de faire le parcours et de passer la majeur partie du temps à peiner en mer avec un bateau sans puissance pris dans la houle, rendant la navigation très difficile voir dangereuse pour nos enfants. Je ne recommande clairement pas cette sortie avec des enfants.
翻译:我们选择了一个早上的路线,经过10分钟的解释,我们明白最终这条路线是为了避免损坏螺旋桨,并且绝对有必要留在GPS线上(距离GPS只有20米的回旋余地)线)。我已经在不同的国家租了大约20艘无证船,这是我用过的最低端、最难操纵的船。游览岛屿路线的想法非常好,而且这次游览真的很棒(鬣蜥,美丽的海滩,永恒的地方),遗憾的是不得不花时间和不断地奔跑,几乎没有时间完成路线并花费最多的钱那时,我们的船在海上挣扎,无力的船陷入海浪中,使航行变得非常困难,甚至对我们的孩子来说很危险。我显然不推荐带孩子去这次郊游。