点评:I was on Sark for a job interview and visited the Mermaid on the first night I was there having been out on a walk (tip: take a torch) and missing the Bel Air. I wasn't exactly sure where the Mermaid was spotted it as it was brightly lit. I hadn't planned to go for a drink but had missed the Bel Air and wanted to see what Sark had to offer. I walked through what might be seen as the public bar in the UK: couple of pool tables, jukebox etc into a smaller room where I found a stool at the bar. I was involved in a conversation in about 90 seconds with a regular offering to buy me a drink and this carried on for the rest of the evening. I visited on my two subseuqent nights in Sark on both occasions with locals who invited me along. There is a pub loyalty card which is a great idea. I will be back,
翻译:我去萨克岛参加工作面试,第一天晚上就去了美人鱼酒吧(Mermaid)。因为出去散步(小贴士:带上手电筒),错过了贝莱尔酒吧(Bel Air)。我不确定美人鱼酒吧是在哪里发现的,因为那里灯火通明。我本来没打算去喝一杯,但错过了贝莱尔酒吧,所以想看看萨克岛有什么好玩的。我穿过一个在英国可能被称为公共酒吧的地方:几张台球桌、一台点唱机等等,走进一个较小的房间,在吧台边找到了一张凳子。我和一位常客聊了大约90秒,他主动提出请我喝一杯,这样的互动持续了整个晚上。之后在萨克岛的两个晚上,我都去了那里,当地人也邀请我一起去。那里有一张酒吧会员卡,真是个好主意。我还会再来的。