点评:The Victory Arch in Newport News, Virginia, is a historic monument that pays tribute to the brave service members who fought in World War I and beyond. Built in 1919, the original wooden structure welcomed soldiers returning from war, offering a grand and heartfelt homecoming. In 1962, it was replaced with the current permanent stone arch to preserve its significance as a symbol of gratitude and remembrance for generations to come. It is not in the best area of town. Parking is available on the nearby lots or on the street. There are several plaques around the one-block site. The engraved inscriptions and plaques on the arch honor the sacrifices of military personnel. The arch stands prominently on 25th Street. It stands about 3 stories tall and has a clean, timeless design that seems to blend very well with its surroundings, creating a respectful and relaxing atmosphere. The site is located in the heart of downtown Newport News. The Victory Arch is surrounded by notable attractions. It’s just a short walk from Victory Landing Park, where you can enjoy waterfront views and open spaces. Visiting the Victory Arch is not only a historical experience but also an opportunity to connect with the city’s deep military heritage dating back to WWI.
翻译:弗吉尼亚州纽波特纽斯的胜利拱门是一座历史纪念碑,向在第一次世界大战及以后的英勇军人致敬。这座最初的木结构建筑建于 1919 年,欢迎从战场归来的士兵,为他们提供隆重而真挚的回家仪式。1962 年,它被现在的永久性石拱门取代,以保留其作为后代感激和纪念的象征的意义。它不在镇上最好的区域。附近的停车场或街道上都有停车位。这片占地一个街区的场地周围有几块牌匾。拱门上刻的铭文和牌匾纪念着军人的牺牲。这座拱门在第 25 街上引人注目。它高约 3 层楼,设计简洁、永恒,似乎与周围环境融为一体,营造出一种尊重和轻松的氛围。该遗址位于纽波特纽斯市中心。胜利拱门周围有许多著名景点。距离胜利登陆公园仅几步之遥,您可以在那里欣赏海滨景色和开阔的空间。参观胜利拱门不仅是一次历史体验,也是一次了解这座城市可追溯至第一次世界大战的深厚军事遗产的机会。