下载App
旅行
账户
ClubEpicuriste
Un voyage dans le temps, pour découvrir et comprendre les modes de vie d'autrefois.
Musee des Outils Agraires Et des Traditions的点评
点评：Elysabeth, notre Experte en Tradition et Civilisation, nous a pris rendez-vous, par l’intermédiaire d’une élue de la ville, de ses connaissances, pour une immersion, totale dans la vie rurale, d’antan. Dans ce musée, que nous allons visiter, et où elle a participé à la mise en valeur du lègue, de la collection de M. André Vachet, à la ville, à Châteaurenard, au coeur de son centre ancien. Plus qu’un Musée, au 31 bis rue Jentelin, disposé sur 2 niveaux, c’est un écrin, nouvellement installé, dans une maison de caractère aux pierres apparentes, qui est le témoin de l’évolution de l’agriculture, dans la région Provençale, et qui se nomme - le Musée des Outils Agraires et des Traditions -. Une collection, importante, et variée, d’outils agricoles, de machines, d’objets du quotidien, qui ont été restaurés, et qui servaient à la culture céréalière, la culture vinicole, et la culture maraîchère, qui remontent jusqu’au XIXe siècle. Des outils, qui prolongent la main de l’homme et de la femme, soit de fer, soit de bois, pour tirer, de la terre, le meilleurs d’elle même. L’histoire de l’agriculture et de ses moyens d’irrigation, se recoupe avec celle des concepts de regroupement de la paysannerie et de l’artisanat, avec l’instauration de ses fêtes traditionnelles, de la Saint loi, de la Madeleine et de la Saint-Omer. L’art de vivre, dans les traditions et les cultures, avec les coutumes et les us, des habitants par des expositions thématiques. La nouveauté, est une maquette de la ville, réalisé par M. Christian Rossi, d’après des relevés de plans, datant de 1930, aux dimensions de 180 cm par 280 cm. Très belle maquette des arènes, avec tous ses personnages, en mouvements, débutée en 2014, achevée en 2020, et qui a nécessité 1500 h de travail. Une réelle valorisation des traditions provençales et de son histoire taurine.
翻译：我们的传统与文明专家伊丽莎白通过当地议员兼熟人安排我们见面，让我们沉浸在昔日的乡村生活中。我们将参观的博物馆位于沙托勒纳尔老城区中心地带，伊丽莎白也参与了将安德烈·瓦歇先生的藏品传承给这座城市。这座博物馆不仅仅是一座博物馆，它位于詹特兰街31号，分为两层，更是一个新建的展示柜，坐落在一栋独具特色、裸露着石头的房子里，见证着普罗旺斯地区农业的演变，这座博物馆被称为——农业工具与传统博物馆。博物馆收藏了大量经过修复的农业工具、机械以及用于谷物种植、酿酒和蔬菜种植的日常用品，其历史可以追溯到19世纪。这些由铁或木制成的工具是人类双手的延伸，旨在从土地中汲取最宝贵的资源。农业及其灌溉方式的历史与农民和手工艺人交流的理念相交织，并以此为基础创立了圣洛伊节、玛德琳节和圣奥梅尔节等传统节日。通过主题展览，探索普罗旺斯传统文化中的生活艺术，以及当地居民的风俗习惯。新增的展品是一座城市模型，由克里斯蒂安·罗西先生根据1930年的平面测量数据创作，尺寸为180厘米 x 280厘米。此外，还有一个非常精美的竞技场模型，所有人物都栩栩如生，于2014年开始制作，耗时1500小时，于2020年完工。这是普罗旺斯传统和斗牛历史的真实展现。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
