点评:This place has excellent views of the bay and the mountains inland - I actually prefer the views of the old town from lower down the hill around the area of the Church of Our Lady of Remedy as you can see the details better and the view of the town is better framed by the opposite hills from there.
In the morning its an easier climb as its cooler and in shade until mid-morning.
Make sure you take the detours as they provide different aspects and views. For example, there's one place where it isn't clear whether you take the path to the right or the steps to the left. Actually its the path to the right, but the steps to the left lead to an interesting turret and section of walls even if it is a dead-end.
Once at the top, the views are better than the fortress itself, that said, the views aren't fundamentally different from those you get from the higher part of the walk up.
Downside is that on the official route up its now 15 euros per person to walk up for adults. Our kids were free.
翻译:这个地方可以欣赏到海湾和内陆山脉的美景 - 我其实更喜欢从圣母教堂附近山下俯瞰老城区的景色,因为从那里可以看到更详细的细节,而且对面的山丘更能勾勒出小镇的轮廓。
早上爬山比较容易,因为天气比较凉爽,直到上午中旬都有树荫。
一定要绕道而行,因为它们有不同的方面和景色。例如,有一个地方,你不清楚是走右边的路还是走左边的台阶。其实是右边的路,但左边的台阶通向一个有趣的塔楼和一段城墙,即使这是一条死胡同。
一旦到达山顶,景色比堡垒本身还要好,也就是说,景色与从较高处步行上去的景色并没有根本的不同。
缺点是,在官方路线上,成人步行上山每人需支付 15 欧元。我们的孩子免费。