点评:Il posto in sé è piacevole e tranquillo, ideale per una giornata di relax, anche se avrebbe bisogno di un po’ più di cura in alcuni aspetti.
Ci sono però due punti che non posso non segnalare:
1. L’obbligo, non dichiarato da nessuna parte, di consumare presso il loro bar/ristorante. Non è grave, ma sicuramente è più apprezzabile la libertà a riguardo e ci si può passare sopra.
2. Un episodio che ritengo grave accaduto sabato: un uomo, entrato palesemente senza alcun interesse per la piscina, si è seduto al bar e si è messo a riprendermi palesemente con il telefono. Dopo che il mio ragazzo lo ha fatto notare, lo stesso individuo ha iniziato a riprendere un’altra ragazza. Abbiamo avvisato il personale, ma nessuno ha preso provvedimenti. Risultato: questa persona se n’è andata indisturbata con i video non solo miei, ma probabilmente anche di altre ragazze e, potenzialmente, bambini.
Trovo piuttosto assurdo che, in una struttura frequentata da famiglie, dove si paga per l’accesso e che risulta anche un po’ “esclusivo” dandomi un senso di protezione e controllo, non ci sia un minimo di controllo o intervento per tutelare la sicurezza e la privacy dei clienti. Questo episodio, purtroppo, mette in ombra quello che altrimenti potrebbe essere un bel posto dove passare del tempo, in quanto ci è stato riferito che sono state avvistate anche altre persone “strane” in quei giorni, non solo quest’uomo…mi dispiace molto per l’accaduto, spero verranno fatti più controlli in futuro.
翻译:这个地方本身令人愉悦安静,非常适合放松身心,尽管有些地方可以再多加注意。
不过,有两点我必须指出:
1. 在他们的酒吧/餐厅用餐,虽然没有明文规定。这本身不是什么大问题,但在这方面的自由确实更受重视,可以忽略不计。
2. 周六发生了一件我认为很严重的事件:一名男子显然对泳池毫无兴趣就进来了,他坐在酒吧里,开始公然用手机拍摄我。在我男朋友指出这一点后,同一个人又开始拍摄另一个女孩。我们通知了工作人员,但没有人采取行动。结果:这个人安然无恙地离开了,不仅拍了我的视频,可能还拍了其他女孩,甚至可能是孩子。
我觉得这太荒谬了,在一个家庭经常光顾的场所,需要付费入场,而且感觉有点“专属”,让我感觉受到保护和控制,却没有最低限度的监督或干预来确保客人的安全和隐私。不幸的是,这次事件给这个原本可以愉快的消遣场所蒙上了一层阴影,因为我们听说在那几天里,除了这个男人之外,还有其他“奇怪”的人出现……我对发生的事情感到非常抱歉,希望将来能进行更多检查。