旅行
账户
Claudio D
La torre non è accessibile
Cassero e Torre Panoramica Manciano的点评
点评：Sulla sommità del paese, visibile anche da molto lontano, si trova la rocca aldobrandesca di Manciano, risalente al XII secolo, anche se l'aspetto attuale è dovuto ai restauri del '700 e del '900. E' costituita da due corpi di fabbrica: il cassero e la torre, entrambi poggianti su un basamento a scarpa ed entrambi dotati delle medesima merlatura. A parte la visione da lontano, dove la rocca emerge dalle sottostanti abitazioni del paese, la vista migliore è da piazza Garibaldi (la piazza con la bella fontana del 1913), mentre se si sale su, dov'è l'entrata del cassero, la vista è senz'altro meno interessante; da qui pero', spostandosi sulla sx, si raggiunge il terrazzo sotto alla torre, da cui si può vedere il panorama sul territorio circostante (anche se solo verso nord-ovest) e una bella visione dall'alto della fontana di piazza Garibaldi. Certo il panorama migliore sarebbe dalla sommità della torre, dove la vista spazia lontano a 360 gradi, ma la rocca non è visitabile perchè ospita da tempo gli uffici comunali; in effetti una volta si poteva salire sulla torre, ma da quando è iniziata la pandemia le visite sono cessate e non sono più riprese, nonostante ormai la pandemia si possa considerare finita (situazione confermata sia da un impiegato del municipio a cui ho chiesto in merito, sia dal personale del vicino museo della preistoria e protostoria della Valle del Fiora).
翻译：小镇顶部是曼恰诺 (Manciano) 的阿尔多布兰德斯基 (Aldobrandeschi) 堡垒，其历史可追溯至 12 世纪，但其目前的面貌是由于 18 世纪和 19 世纪的修复所致。它由两座建筑组成：要塞和塔楼，两者都建在鞋基上，并配备了相同的城垛。除了从远处看城堡从下方城镇的房屋中显现出来的景色外，最好的景观是加里波第广场（1913 年拥有美丽喷泉的广场），而如果您向上走，城堡的入口就在此处是的，这个观点肯定没那么有趣；然而，从这里开始，向左移动，您可以到达塔下的露台，从那里您可以看到周围地区的全景（即使只是西北方向），还可以看到加里波第广场喷泉的美丽景色多于。当然，最好的全景是从塔顶看，那里的视野可以 360 度，但要塞不能参观，因为它已经成为市政办公室一段时间了；事实上，从前是可以爬塔的，但自从大流行开始以来，访问已经停止并且从未恢复，尽管大流行现在可以考虑结束（我询问的市政厅工作人员证实了这一情况） ，以及附近的 Valle del Fiora 史前史和原始史博物馆的工作人员）。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
