点评:朝8時前、列車でメテオラに向かおうとアテネ駅に着くと、駅の様子がおかしい!?
なんと、線路上に倒木が有り、カランバカ(メテオラの最寄り駅)行きの列車はストップしていて、バスで振り替え輸送になるって???(たまたま日本語が少し話せる人がいて通訳してくれました)
えっ!?
13時開始の4時間のプライベートツアーはどうなるの!?
どうしよう⁉と焦っているのにバスはなかなか来なくて、やっと来たのは1時間半後。
修道院は確か16時ごろにはしまってしまう!?
これではとても観光する時間が無い!どうすれば良いの⁉
幸いWi-Fiを持っていたので翻訳機能をフル活用して、Meteora Tour さんにメールで状況を伝えると、とても親切な返事が速やかに返って来ました。
バスの予定がどうなるかも良く分からない状態で、何度も何度もやり取りして、何度も計画変更をせざるを得なかったのに、予約していたプライベートツアーを本当に気持ち良く、翌日に変更をしてくれたのです。
そこで、安心したのもつかの間。
観光後にホテルまで送ってもらうつもりだったのに、駅からホテルまではどうやって行けばいいの?
駅から遠いメテオラグランドホテルを予約してるのに・・・
駅にタクシーはいるの?
どうしよう・・・と思っていると、Meteora Tour さんからメールが届いて「バスがカランバカの駅に着く時間が分ったら教えて下さい。ドライバーがお迎えに行きます」と、まさに不安を解消してくれる内容だったのです。
ビックリするやら嬉しいやら!
駅に着くとドライバーガイドの Thanos さんが迎えに来てくれていて、帰りの列車の予約変更までサポートしてくれて、本当に助かりました。
ホテルについて、送迎の料金を尋ねると、なんと
「代金はいりません。会社からのサービスです」って!
もう感激!
散々心細い思いをした後だったので、人の親切は心に沁みました。
翌朝10時、Thanos さんが元気いっぱいに迎えに来てくれて、私たちが訪れたい修道院を伝えると「OK!」と快諾してくれました。
ツアー中はメテオラの始まりなどもしっかり丁寧にガイディングしてくれて、写真スポットでは見たかった景色を見て感動して、心ゆくまで楽しんで、写真を沢山撮って。
訪れたかった3つの修道院、メガロメテオロン、ヴァルラーム、アギオスステファノスをゆっくり堪能してまたまた大感動!
14時前にツアーが終わり、ギリシャ料理の昼食を取りたいと伝えると「駅の近くが良いよね。駅まで歩いて直ぐの所に美味しい店が有る」と、Great Kouvela というレストランに案内してくれました。ビュッフェ形式の美味しい食事が終わるとまだ14時半過ぎ。
帰りの列車の時間は17時なので、まだ2時間以上も有るけど・・・とレストランの方に「列車が・・・」と言いかけたら「ああ、17時ね。大丈夫!気兼ねなくゆっくりしてって!」と、淀みない笑顔が帰ってきました。
お陰で列車の時間まで安心してゆっくり過ごすことが出来ました。
列車のトラブルから始まったメテオラツアーでしたが、Meteora Tour の皆さんとドライバーガイドの Thanos さん、そしてレストラン Great Kouvela の皆さんの心からの親切のお陰で、最高のメテオラツアーとなりました。
皆さん、本当にありがとうございました!
翻译:当我早上八点左右到达雅典车站准备乘坐前往迈泰奥拉的火车时,我发现车站里有一些奇怪的东西!
显然,铁轨上有一棵倒下的树,所以开往卡兰巴卡(距离迈泰奥拉最近的车站)的火车已经停运,我必须转乘公共汽车)。
哈!?
13:00 开始的 4 小时私人旅游会怎样?
我很慌张,不知道该怎么办,但公共汽车一直没有来,一个半小时后终于到了。
我确定修道院下午 4 点左右就关门了!?
我没有太多时间去观光!我应该怎么办?
幸运的是,我有Wi-Fi,所以我充分利用了翻译功能,给Meteora Tour发了邮件解释情况,他们很快就做出了非常友善的回复。
我不确定巴士时刻表会怎样,所以我不得不一次又一次地来回,我不得不一次又一次地改变我的计划,但我对私人旅行感到非常满意,所以我已经预订了,我把它改到了第二天,他为我做到了。
我感到的轻松是短暂的。
我本来打算观光结束后请人送我回酒店,但是从车站到酒店怎么走呢?
我订的是迈泰奥拉大酒店,离车站有点远……
车站有出租车吗?
正当我犹豫该怎么办时,我收到了迈泰奥拉旅行社的一封电子邮件,上面写着:“请告诉我巴士何时到达卡兰巴卡站。司机会来接你。”这确实缓解了我的担忧。内容非常有帮助。
如果你感到惊讶我会很高兴!
当我到达车站时,我的司机导游灭霸先生来接我,还帮我更改了回程的火车票,这真的很有帮助。
当我询问酒店和交通费时,我被告知...
“不用付费,是公司提供的服务”!
我很感动!
焦急万分后,人们的善意真让我感动。
第二天早上10点,灭霸先生精神抖擞地来接我们,当我们告诉他我们想去的修道院时,他爽快地答应了,说:“好啊!”
游览过程中,他们细心地引导我们到达迈泰奥拉的起点,在拍照点,我们对想看的风景印象深刻,尽情享受,拍了很多照片。
我花时间参观了我想去参观的三座修道院:Megalometeoron、Varlaam 和 Agios Stefanos,给我留下了深刻的印象!
下午两点前旅行就结束了,当我告诉他午餐想吃希腊菜时,他说:“离车站很近,步行不远就有一家美味的餐厅。”然后他就说。我带我去了一家叫 Great Kouvela 的餐馆。当我们吃完美味的自助餐时,已经是下午 2:30 多了。
回程火车是下午 5 点,所以还有两个多小时……我对餐厅工作人员说:“火车是……”,他们回答说:“哦,现在是下午 5 点,没关系!”慢慢来。”,永恒的微笑又回来了。
多亏了这一点,我才能在火车时间之前放松身心。
迈泰奥拉之旅一开始在火车上遇到了一些麻烦,但感谢迈泰奥拉之旅每个人、我们的司机导游灭霸先生以及 Great Kouvela 餐厅的每个人的真诚善意,结果证明这是最好的迈泰奥拉之旅。
非常感谢大家!