点评:Esta espectacular iglesia se encuentra en un precioso paraje del término municipal de Alcuéscar, en la provincia de Cáceres. Probablemente de origen visigodo, conserva también restos de influencia mozárabe, siendo la única edificación de época visigoda que se conserva en la mitad sur de España. Junto a ella hay un centro de interpretación en el que podemos asistir a la proyección de un video en el que nos explican detalladamente la historia del monumento, así como visitar un pequeño museo y los restos de la iglesia de Santiago, que se conservan junto al centro. Si nos encontramos por la zona es algo que no deberíamos perdernos de ninguna manera, aunque llegar puede convertirse en una odisea. Nosotros llegamos desde Aljucén y Google Maps nos dirigió por el centro del pueblo, teniendo que circular por calles estrechísimas y con unas pendientes horribles, fue una tortura llegar a la iglesia. Lo ideal es dirigirse al tanatorio de Alcuéscar por una carretera variante sin ninguna complicación, y desde él acceder a la iglesia, pero teniendo en cuenta que Google Maps da las indicaciones de forma incorrecta y tratará de llevarnos de nuevo al centro del pueblo, por lo que tendremos que indicar manualmente los siguientes hitos en Google Maps para seguir la dirección correcta: Tanatorio de Alcuéscar-FUENTE NUEVA, Calle de la Fuente del Castaño, Alcuéscar-Santa Lucía del Trampal. El horario de visitas es de martes a sábados, de 10.00 a 14.00 horas. Por las tardes, abre de 17.00 a 20.00 horas del 15 de junio al 30 de septiembre y de 17.00 a 20.00 horas del 1 de octubre a 14 de junio. Los domingos abre de 10.00 a 14.00 horas y la entrada es gratuita.
翻译:这座壮观的教堂位于卡塞雷斯省阿尔奎斯卡市,环境优美。它可能起源于西哥特式建筑,还保留了受莫扎拉比影响的遗迹,是西班牙南半部唯一保留下来的西哥特式建筑。在它旁边有一个解说中心,我们可以在那里观看一段视频的投影,他们在其中详细解释了纪念碑的历史,还可以参观一个小型博物馆和保存在旁边的圣地亚哥教堂的遗迹枢纽。如果我们在该地区,那绝对是我们不应该错过的地方,尽管到达那里可能会成为一场长途跋涉。我们来自 Aljucén,谷歌地图指引我们穿过市中心,不得不穿过非常狭窄的街道和可怕的斜坡,去教堂是一种折磨。理想的是通过一条不同的道路前往 Alcuéscar 殡仪馆,没有任何并发症,然后从那里进入教堂,但考虑到谷歌地图给出的指示不正确,并会尝试将我们带回市中心,所以我们必须在谷歌地图中手动指示以下里程碑以遵循正确的方向:Alcuéscar-FUENTE NUEVA 太平间、Calle de la Fuente del Castaño、Alcuéscar-Santa Lucía del Trampal。探访时间为周二至周六,上午 10:00 至下午 2:00。 6月15日至9月30日下午5:00至8:00,10月1日至6月14日下午5:00至8:00开放。周日开放时间为上午 10:00 至下午 2:00,免费入场。