点评:My family loved our 8-day tour of the Yucatan with Luis. He was able to modify his standard tour to fit in some of our requests such as going to Sian Ka'an and seeing the flamingos in Rio Lagartos. Each evening we spent the night at a cute bed and breakfast or hotel with an extra bed for our 8-year-old son. Breakfasts and lunches were handled by Luis, and we loved all the restaurants Luis took us to. Luis is very knowledgeable about the area's history, culture and environment. It's clear he is very passionate about his work and wants to share his love for the Yucatan with his guests. We love to see and photograph wildlife and he made a big effort to help us spot and identify birds and other animals throughout the tour. He also took photos and videos of our family that he shared with us after the tour. Even though me and my wife don't speak Spanish, my son does and Luis took the time to explain things to my son in Spanish so that he had an opportunity to practice his language skills. All the places Luis took us were amazing, and we discovered something we had never known about -- cenotes. Even my son, who is a bit averse to the water, loved them. On the final day there was a bit of a hitch because the boat tour was overbooked (due to no fault of Luis'). Through Luis' network, he was able to find an alternate activity, which turned out to be far more interesting and unique than the boat tour we were originally supposed to go on. On the last day, we were all sad to say goodbye to Luis because it felt like he had become a part of our family.
翻译:我的家人很喜欢与 Luis 一起进行的为期 8 天的尤卡坦之旅。他能够修改他的标准行程以满足我们的一些要求,例如前往 Sian Ka'an 和在 Rio Lagartos 看火烈鸟。每天晚上,我们都在一家可爱的住宿加早餐旅馆或酒店过夜,还为我们 8 岁的儿子准备了一张加床。早餐和午餐由 Luis 负责,我们喜欢 Luis 带我们去的所有餐厅。Luis 对该地区的历史、文化和环境非常了解。很明显,他对自己的工作充满热情,并希望与客人分享他对尤卡坦的热爱。我们喜欢观看和拍摄野生动物,他在整个旅程中尽力帮助我们发现和识别鸟类和其他动物。他还拍摄了我们家人的照片和视频,并在游览结束后与我们分享。虽然我和妻子不会说西班牙语,但我的儿子会说,Luis 花时间用西班牙语向我儿子解释事情,让他有机会练习他的语言技能。路易斯带我们去的所有地方都很棒,我们还发现了一些以前从未听说过的东西——天然井。就连我儿子,他有点不喜欢水,也喜欢天然井。最后一天,出现了一点小问题,因为游船之旅预订过多(这不是路易斯的错)。通过路易斯的人脉,他找到了一项替代活动,结果发现这项活动比我们原本要参加的游船之旅有趣得多,也独特得多。最后一天,我们都很难过地和路易斯说再见,因为感觉他已经成为我们家庭的一部分了。