点评:En week-end après le travail, nous sommes allés avec un couple d'amis à cette rivière, que nous visitons chaque été. L'eau y était bien belle, mais l'occupation désastreuse : agressés dès notre arrivée par deux adolescents qui nous jetaient leurs hameçons dessus, alors que nous avions pris soin de nous mettre à assez bonne distance du groupe voisin, nous avons été obligés de fuir la zone pour éviter d'être blessés. Un des parents, avec qui notre ami a tenté de discuter, a indiqué que comme il n'était pas corse, ils faisaient ce qu'ils voulaient. Etant corse, je suis profondément scandalisée par une telle réponse, car qu'on le soit ou pas, cela ne justifie pas d'agression. Par la suite, nous avons été harcelés tout l'après-midi par les adolescents qui passaient marcher sur nos affaires en amont de la rivière. Bien évidemment, un signalement a été fait, mais attention aux éventuels visiteurs : vous pourriez tomber sur quelques groupements pathétiques et dangereux.
翻译:一个周末下班后,我和几个朋友去了这条河,我们每年夏天都会去那里。河水很美,但那里的占领却很糟糕:我们刚到就被两个青少年袭击,他们向我们扔鱼钩。尽管我们一直小心地与邻近的人群保持着相当远的距离,我们还是被迫逃离该地区以免受伤。我们的朋友试图和其中一位家长交谈,他表示,既然他不是科西嘉人,他们想做什么就做什么。作为一名科西嘉人,我对这样的反应深感震惊,因为无论你是不是科西嘉人,这都不能成为侵略的理由。之后,我们整个下午都被路过的青少年骚扰,他们沿着河流上游踩踏了我们的物品。当然,有人报了案,但要小心潜在的游客:你可能会遇到一些可怜而危险的团伙。