点评:I recently visited this owl café in Akihabara, Tokyo, and what a wonderful experience it was. There were so many different types of owls all in one place and you have a chance to interact with them. You can stroke them gently on the head and you are allowed to hold two of them of your choice. The owls are very well cared for by the two "Owl Concierges" (i.e. keepers) and they all seemed to be very relaxed.
It is advisable to book well in advance as this is a sought after activity. The session lasts for 45 minutes and only a small number of people are allowed in at a time, so as not to disturb the owls too much. For the same reason, there is no talking, only whispering. Private sessions can also be booked.
The small number in the group also means that it is a good opportunity for a photo shoot. After all, where else can you get this close to these very cute creatures?
If you like animals and birds you absolutely have to pay this place a visit. Just one thing, don't wear your best clothes - owls are not potty-trained!
翻译:我最近去了东京秋叶原的这家猫头鹰咖啡馆,真是一次美妙的体验。这里聚集了种类繁多的猫头鹰,你有机会与它们互动。你可以轻轻抚摸它们的头,还可以选择抱两只。两位“猫头鹰礼宾员”(也就是饲养员)把猫头鹰照顾得无微不至,它们看起来都非常放松。
建议提前预订,因为这是一个备受欢迎的活动。活动持续45分钟,每次只允许少量人入场,以免过多打扰猫头鹰。出于同样的原因,活动期间禁止交谈,只能低声细语。你也可以预订私人活动。
人数少也意味着这是一个拍照的好机会。毕竟,还有什么地方能让你如此近距离地接触这些可爱的小动物呢?
如果你喜欢动物和鸟类,这里绝对值得一去。只有一件事,不要穿你最好的衣服——猫头鹰还没有学会如厕!