点评:My husband and I recently returned from the Pedal and Sea Biking and Yoga Adventure tour throughout the South Dalmatia Islands of Croatia. We had the most fantastic vacation of our lives. From the scenery to the food, to the activities (well paced and varied all with the utmost of safety in mind) and, especially our caring and personable guides (Andreas, Davor, Claire and Agnes), this trip had something for everyone! Really can't say enough about our leaders who were caring, knowledgeable, hilarious, engaging and inclusive, as well as the yacht owned and built by Rocco, our captain. His staff were incredible as well, making our journey easy and memorable. We are already talking about our next trip with Pedal and Sea!
翻译:我和丈夫最近刚结束了在克罗地亚南达尔马提亚群岛的“骑行与瑜伽探险之旅”(Pedal and Sea Bikeing and Yoga Adventure Tour)。这是我们一生中最棒的假期!从美景到美食,再到丰富多彩的活动(节奏安排得当,种类繁多,而且都以安全为首要考量),尤其是我们热情友善的导游(Andreas、Davor、Claire 和 Agnes),这次旅行可谓精彩纷呈,每个人都能找到自己喜欢的项目!我们的领队们热情周到、知识渊博、风趣幽默、妙语连珠、包容性强,我们真的无法用言语来表达我们的感激之情。还有我们船长 Rocco 的游艇,他拥有并建造了这艘游艇。他的船员们也都非常出色,让我们的旅程轻松愉快,令人难忘。我们已经在计划下一次与“骑行与瑜伽探险之旅”(Pedal and Sea)的旅行了!