点评:Bonita ruta en la que ascendemos a la ermita de San Pedro de Atxarre. En la cima del monte se encuentra la ermita y una cruz, desde allí tenemos unas preciosas vistas de la reserva natural de Urdaibai. Merecen la pena.
Comienza la ruta al lado del parking del camping. Un poste nos indica el comienzo del camino que no tiene pérdida ya que está perfectamente balizado con franjas blancas, rojas y amarillas y postes indicadores.
Ascendemos por una zona de pinos que han sido, en su mayoría cortados, hasta la ermita de San Martín. Desde allí comienza la parte más atractiva de la subida en una zona de bosques. El último tramo es el más exigente, el de mayor pendiente y más piedras. Aconsejable buen calzado.
El único inconveniente es que en esa época había muchos tábanos, tuvimos que cortar unas hojas e improvisarlas como abanicos.
Después de contemplar las vistas y descansar descendimos por el mismo camino. Puede hacerse la ruta circular girando a la derecha hacía Akorda después de haber bajado 700 metros.
Acabada la ruta un buen baño en la playa de Laida. Como era un día de diario de finales de julio no tuvimos problema para aparcar.
翻译:我们登上圣佩德罗·德·阿特萨尔修道院的美丽路线。山顶是修道院和十字架,从那里我们可以看到乌尔代拜自然保护区的美丽景色。他们是值得的。
路线从露营地停车场旁边开始。 柱子指示路径的起点,不会丢失,因为它完美地标有白色、红色和黄色条纹和指示柱。
我们穿过一片大部分已被砍伐的松树区,到达圣马丁修道院。从这里开始,森林地区攀登过程中最吸引人的部分。最后一段是要求最高、坡度最大、石头最多的一段。建议穿好鞋。
唯一的缺点是,当时马蝇很多,我们得剪一些叶子,临时做扇子。
看完风景、休息后,我们又沿着原路走下去。下降 700 米后右转朝 Akorda 方向即可完成环形路线。
路线的最后,您可以在莱达海滩畅游一番。由于这是七月底的一个工作日,我们停车没有问题。