点评:The two Montiggler Lakes are located near Eppan. The Great Montiggler Lake is approx. 700m long. Its width varies between 200 and 300m. There is also a separate pool, the "Lido Montiggl", with the longest water slide in South Tyrol. On the large sunbathing lawn, at the pool bar or in the restaurant, you can let your soul dangle and simply enjoy your holiday. Not far from the large lake is the small Montiggler Lake, just as idyllic in the middle of the forest and he is about 300 m long. Both lakes are popular excursion destinations from spring to late autumn. There is a large car park where you can park your car. We were lucky to be able to walk directly to the lakes, as our hotel was right next door.
Both lakes are beautiful and very natural. There is a great walking path around both lakes, which is also suitable for beginners. The hike may take about an hour, not much longer. You will see places where people jump into the lake and swim. There are also suitable entry points for children. We also saw many people on their bikes. So you see, these areas offer many activities.
翻译:两个 Montiggler 湖位于 Eppan 附近。大 Montiggler 湖长约 700 米。其宽度在 200 至 300 米之间。还有一个单独的游泳池“Lido Montiggl”,拥有南蒂罗尔最长的水滑梯。在宽阔的日光浴草坪上、泳池酒吧或餐厅里,您可以放松身心,享受假期。距离大湖不远的是小 Montiggler 湖,它同样位于森林中间,风景如画,长约 300 米。这两个湖泊都是从春季到深秋的热门远足目的地。有一个大型停车场,您可以将车停在那里。我们很幸运能够直接步行到湖泊,因为我们的酒店就在隔壁。
两个湖泊都很美,非常自然。两个湖泊周围都有一条很棒的步行道,也适合初学者。徒步旅行可能需要大约一个小时,不会太长。你会看到人们跳进湖里游泳的地方。也有适合儿童的入口。我们还看到很多人骑着自行车。所以你看,这些地方提供了很多活动。