点评:This college is destined to fail. There's only so long that they can take huge amounts of people's money, provide them a mediocre education, and expect to get along. As it stands, it's more a holding place for rich family children... the rest of you without connections HAHAHAHA.... Good luck. Work extremely hard, and even then... those opportunities are not meant for you...
In better english, the school is very money conscious. If you come from a rich family, you get extra privilege in terms of professors and initial boardings. Your advisor may set you up to work with a fortune 500... if you are part of 'that class' or they may let you founder with some local organization worth nothing.
Eventually, the school is going to run out of rubes.
This school is wild. And not in a good way. The blood thirsty take your money and run sort of way.
翻译:这所大学注定要失败。他们只能拿走大量人的钱,给他们提供平庸的教育,并期望他们相处得来。就目前而言,它更像是富裕家庭子女的收容所……你们这些没有关系的人哈哈哈哈……祝你好运。努力工作,即使这样……那些机会也不是为你准备的……
用更好的英语来说,这所学校非常注重金钱。如果你来自一个富裕的家庭,你会在教授和最初的住宿方面获得额外的特权。你的顾问可能会安排你去财富 500 强工作……如果你是“那个阶层”的一员,或者他们可能会让你在一些一文不值的当地组织中失败。
最终,学校会没有乡巴佬。
这所学校很疯狂。而且不是好的那种。嗜血的人拿了你的钱就跑了。