点评:Notre passage au bowling de Hénin-Beaumont était vraiment pas top. On a commandé une gaufre et elle est arrivée toute froide, comme si personne ne se souciait vraiment de nous.
Ensuite, les jeux et les bornes d'arcade étaient tous en panne. Quand on a essayé de signaler ça à un mec qui bossait là-bas, il nous a juste envoyés balader, comme si ça l'intéressait pas du tout.
Pour couronner le tout, quand on est allés faire du karting, le type qui s'occupait de nous nous a carrément engueulés, apparemment parce qu'il n'avait pas bien expliqué les règles ou les consignes, c'est difficile à dire vu le manque d'information et de communication de sa part.
Et quand on a demandé nos scores, le mec a juste soupiré comme si on l'embêtait.
Franchement, c'était pas donné en plus. On a l'impression que tout le monde là-bas était à cran ou en burn-out. C'est vraiment dommage parce qu'on s'attendait à passer un bon moment, mais ça a été tout le contraire. Ils devraient vraiment se bouger pour améliorer leur service et rendre l'endroit plus accueillant.
翻译:我们对 Hénin-Beaumont 保龄球馆的参观确实不太好。我们点了一份华夫饼,送来的时候是冷的,就像没有人真正关心我们一样。
然后游戏机和街机都坏了。当我们试图向在那里工作的一个人报告此事时,他只是拒绝了我们,好像他根本不在乎。
最糟糕的是,当我们去卡丁车时,照顾我们的那个人真的对我们大喊大叫,显然是因为他没有很好地解释规则或说明,考虑到他缺乏信息和沟通,很难说。
当我们询问分数时,那家伙只是叹了口气,好像我们打扰了他一样。
坦白说,它也不便宜。似乎每个人都感到紧张或精疲力尽。很遗憾,因为我们本来希望度过一段愉快的时光,但事实恰恰相反。他们确实应该做一些事情来改善他们的服务,让这个地方更受欢迎。