点评:The conditions waiting for this concert were truly unfortunate. As a company that many performers go through, you know how to address poor weather in a safe and organized way and that was not done. Medical emergencies left and right with nobody knowing what to do. Should have been cancelled because leaving us in the rain from 3-10 for a show that starts at 6:30 is awful. They played before half of the fans got in, nobody scanned tickets, nobody got the seats they paid for. Staff didn’t know what was going on and nobody seemed to know how to handle medical emergencies. It was a really scary experience for thousands of people and I hope everyone made it out somewhat alright. Concertgoers were the only people keeping us safe, staff and medical personnel was unorganized and unprepared for thousands of exhausted people waiting in the rain for hours with no resources like shelter, food, water until you got inside the venue which wasn’t possible for hours. People were going to the bathroom in cars because there was maybe 10 porta potties outside the venue
翻译:这场演唱会的等待条件实在糟糕。作为一家经历过许多演出的公司,大家都知道如何安全有序地应对恶劣天气,但演唱会却未能做到。医疗紧急情况接踵而至,却无人知晓。演唱会应该取消,因为让我们在3点到10点之间淋雨,去参加一场6点半开始的演出,实在是太糟糕了。演出还没到一半,歌迷就入场了,没人刷票,也没人买到自己买的票。工作人员完全不知道发生了什么,似乎也没人知道如何处理医疗紧急情况。这对成千上万的人来说是一次非常可怕的经历,我希望每个人都能安然无恙。演唱会的观众是唯一能保障我们安全的人,工作人员和医务人员组织混乱,毫无准备,无法应对成千上万疲惫不堪的歌迷在雨中等待数小时,没有住所、食物和水等物资,直到进入场馆,而这几个小时都无法获得。人们不得不开车去厕所,因为场馆外大概有10个移动厕所。