点评:A Praça Constituição, mais conhecida pelos moradores como Plaza Matriz, é a praça mais antiga e historicamente mais significativa de Montevidéu.
A praça foi o centro do assentamento original de Montevidéu no século XVIII, seguindo o tradicional design das cidades coloniais espanholas, com a igreja e a sede do governo local em torno da praça principal. Seu nome oficial, Praça Constituição, foi dado em homenagem à primeira Constituição uruguaia, jurada em 1830.
No seu entorno está a Catedral Metropolitana e o Cabildo de Montevidéu que era a sede do governo colonial e depois serviu como sede do Poder Legislativo e atualmente funciona como o Museu Histórico Nacional, abrigando exposições sobre a história uruguaia.
Na praça há uma fonte de mármore e ferro fundido (datada de 1871), que é um ponto de encontro e relaxamento.
Aos sábados, a praça é frequentemente palco de uma feira de antiguidades e artesanato, atraindo colecionadores e turistas em busca de objetos únicos e peças históricas.
翻译:宪法广场,当地人更常称之为“马特里斯广场”,是蒙得维的亚历史最悠久、最具历史意义的广场。
该广场是18世纪蒙得维的亚最初定居点的中心,遵循西班牙殖民城市的传统设计,教堂和地方政府总部环绕着主广场。它的正式名称“宪法广场”是为了纪念1830年宣誓生效的第一部乌拉圭宪法。
广场附近有大都会大教堂和蒙得维的亚市政厅,后者曾是殖民政府所在地,后来成为立法机构所在地。目前,广场内设有国家历史博物馆,展出乌拉圭历史展览。
广场上有一个大理石和铸铁喷泉(可追溯至1871年),是人们聚会和休闲的场所。
广场上经常举办古董和工艺品展销会,吸引收藏家和游客前来寻觅独特物品和历史文物。